Om Kalsoum

Um Kalthum

Née le 30/12/1898
La seule voix capable de rassembler le peuple arabe tout entier, de l'Océan au golfe et en une seule soirée celle du premier jeudi de chaque mois, selon un commentaire du journal américain Times.

Kolsoum selon Abbas Al Akkad signifie la soie mise au sommet du drapeau. Om Kalsoum est née au village de Tamay Al Zahayra district de Simbellawine gouvernorat d'El Dakahleya. C'est dans ce village qu'Om Kalsoum apprit la lecture et l'écriture et étudia quelques parties du Saint coran avec son frère Khaled, célèbre pour sa voix touchante.

 Elle a poursuivi son éducation à l'école du Cheikh Goma'a à Simbellawine. Elle chanta pour la première fois les poèmes « quacidas » et les « mowashahattes » dans la maison du cheikh du village, puis à la maison du maire et ensuite dans celles de personnes célèbres du village.

Sa première fête se tint au village « Abou Al Choukouk » puis dans les capitales des provinces avoisinantes. Elle n'y chantait que les poèmes « quacidas » et les mouwashahattes. En 1916, elle avait acquis une grande célébrité et rencontra son professeur Abou El Ela Mohamed. En 1920, elle chanta pour la première fois au cours d'une fête organisée au Caire. A la suite de plusieurs aller et retour,elle résida definitivement au Caire.

En 1921, Sheikh Aly Mohamed et Sheikh Ali El Kassabgi, entendirent, émerveillés Om Kalsoum. Devenue célèbre, elle chanta au Cheikh Abou Zid Ahmed Sedik dans le quartier de Sayeda Zeinab. Elle entra en concurrence avec toutes les chanteuses contemporaines connues à l'exemple de Mounira El Mahdeya, Naïma El Masry, Fatheya Ahmed et Fatma Serry.

Ahmed Saber fut le premier à lui composer sa première chanson : je suis ébloui par votre extrême beauté , le Jasmin et les roses.
A dater de 1924, Ahmed Rami commença à lui écrire des chansons et jusqu'à sa mort, il eut une grande influence sur sa vie car il était poète et lui avait présentée les plus belles chansons.

Riad El Sombatti, lui aussi, avait laissé de fortes empreintes sur sa vie en lui composant la musique des poèmes avec grande habilité, à l'exemple des quatrains de Omar el Khayyam ;  Les décombres ; Le prophète guide est né ; Je suis habitué à te voir ; Te rappelles-tu encore? ; Je t'ai quitté ; Tu es injuste envers moi.. Mohamed el Kassabgi lui a présenté des mélodies qui jusqu'à présent restent vivantes dans le cœur de tous les Arabes.

 Beyram El Tonsy lui a écrit des chansons saisissantes : Est-il vrai que l'amour est toujours vainqueur?, Le Nil, Je t'attend toujours .
Ahmed Zakareya joua un rôle évident et notable dans sa vie, en présentant de superbes compositions musicales à 16 chansons interprétées par Om Kalsoum dans les films, les chansons d'amour et les hymnes nationaux à l'exemple de :Ô, amour, Les plaintes, Je t'attend, L'amour est-il toujours triomphant .

Om Kalsoum a vécu une époque dorée grâce aux grands poètes et aux compositeurs musicaux qui lui présentaient des œuvres superbes.

En 1925, elle enregistra ses chansons sur des disques, l'orchestre qui l'accompagnait comprenait : Mohamed el Kassabgi, Sami El Shawa, Mohamed El Akkad. Soutenue par ce célèbre orchestre, Om Kalsoum chanta sa célèbre chanson : Si je pardonnais et oubliais ta cruauté.

En 1934, elle joua son premier film Wedad. En 1937, elle présenta l'hymne de l'espoir. En 1940, Dananyre, en 1942 Aïda, en 1945 Sallama et 1947 Fatma.

Le premier jeudi de chaque mois, elle animait une soirée  par ses chansons que transmettait la radio égyptienne. C'est Mohamed Fathi surnommé le courlis de la radio qui présentait en direct ces soirées, et c'est lui qui lui donna le nom de l'astre de l'Orient.

En 1947, elle épousa le Dr.Hassan El Hefnawi. Om Kalsoum était caractérisée dans l'art de la chanson dépassant toutes les chanteuses de son époque. Ses chansons tournaient autour d'un sujet, en général sentimental et invitait à la noblesse de l'âme et de l'esprit.

Om Kalsoum restera à jamais inoubliable. Elle avait déployé des efforts considérables pour la collecte des dons en faveur de l'effort militaire après juin 1967 et mérita l'estime de l'Etat et de toutes les catégories du peuple égyptien.

En 1946, le roi lui décerna la médaille du Nil, et en 1960, le président Gamal Abdel Nasser lui décerna la médaille de mérite de premier degré. Tous les leaders et les gouverneurs lui accordèrent des prix et des médailles.

 Durant toute sa vie Om Kalsoum a encouragé les compositeurs et les poètes. Baligh Hamdi et Abdel Wahab Mohamed lui présentèrent la chanson : De quel Amour parles-tu, Mohamed El Mogui lui composa deux chansons : La patience a des limites, Demande à tom âme .

Pour faire plaisir au peuple et surtout au président Gamal Abdel Nasser, les deux vedettes super stars Abdel Wahab et Om Kalsoum se sont entendus pour présenter la chanson : "Tu es ma vie", musique de Abdel-Wahab et chanson de Om Kalsoum.
D'autres superbes chansons suivirent cette dernière : On m'a rappelé et Cette nuit est la mienne, Vais- je te rencontrer demain ? Une nuit d'amour .

Morte le 5/19/1975, sa voix résonne toujours et partout, et remplit nos âmes d'amour et de nobles sensations.

 

 
     Imprime Cette Page
     Email Cette Page