24 August 2019 05:56 PM

Título Sexto<br>Disposiciones Generales y Transitorias<br>Capítulo Primero<br>Disposiciones generales

Sunday، 23 March 2014 12:00 AM

(Traducción no oficial)

Artículo 222

El Cairo es la capital de la República Árabe de Egipto

Artículo 223

La bandera nacional de la República Árabe de Egipto se compone de tres colores: el negro, el blanco y el rojo. Tiene un águila inspirado del “águila de Saladino”, de color amarillo dorado. La ley definirá el emblema de la República, sus condecoraciones, sus insignias, su sello y su himno nacional.

Artículo 224

Todas las disposiciones aprobadas, con anterioridad a esta constitución, por las leyes y los reglamentos seguirán en vigor; sólo se podrán modificar o anular según las normas y los procedimientos establecidos en la constitución

Artículo 225

Se publicarán las leyes en el Boletín Oficial dentro de los 15 días siguientes a su emisión y entrarán en vigor treinta días después de su publicación, a no ser que su entrada en vigor tenga otra fecha.

Las cláusulas de las leyes sólo serán aplicables a partir de su entrada en vigor. No obstante, en una ley puede estipularse condiciones contrarias, excepto en las cuestiones penales o de impuestos, y con la aprobación de la mayoría de las dos terceras partes de los miembros del Consejo de los Diputados.

Artículo 226

Las enmiendas de uno o varios artículos de la Constitución serán solicitadas por el Presidente de la República o de la quinta parte del Congreso de los Diputados. La solicitud deberá especificar los artículos a modificar y las razones de la enmienda.

En cualquier caso, el Congreso de los Diputados deberá debatir la solicitud dentro de 30 días a partir de la fecha de su recibimiento; y emitir su resolución de admitir total o parcialmente la solicitud de enmienda por una mayoría de las dos terceras partes de sus miembros.

En caso de que sea denegada, las mismas enmiendas no podrán ser propuestas de nuevo antes del siguiente mandato legislativo.

De ser aprobada, el Congreso deberá debatir el texto de los artículos a modificar en el plazo de 60 días desde la fecha de la aprobación; si se queda aprobada por una mayoría de las dos terceras partes del Congreso, la enmienda deberá ser sometida a un referéndum público en el plazo de 30 días desde la fecha de su aprobación.

La enmienda entrará en vigor a partir de  la fecha de publicar el resultado del referéndum, y la aprobación de la mayoría de los votos válidos de los participantes en el mismo. 

En ningún caso se puede enmendar los textos relacionados con la reelección del presidente de la república, o los relativos a los principios de libertad e igualdad, a no ser que  la enmienda otorgue más garantías. 

Artículo 227

Tanto el preámbulo de la constitución como todas sus disposiciones constituyen un texto íntegro y un todo indivisible cuyas disposiciones forman una sola unidad coherente. 

Más visitado

From To