22 March 2019 10:42 AM

El himno nacional

Sunday، 10 May 2015 12:00 AM

 

El himno nacional suele estar vinculado con las fases históricas de los pueblos. Históricamente, Egipto ha conocido el primer himno nacional en la época monárquica y se le llamaba “El Himno Monárquico Egipcio” ya que era una pieza musical compuesta por el maestro italiana Verdi, el compositor de Ópera Aida. Se mantuvo vigente hasta 1923, cuando Mostafa Sadek Al-Rafaeí compuso el himno de “Aslami Misr” que el músico Safar Ali le puso la melodía para convertirlo en el himno nacional.    

La revolución de 1952 adoptó el himno de la libertad escrito por el poeta Kamel Al-Shenaui y cuya melodía se lo compuso el maestro Mohamed Abdelwahab, como himno nacional hasta 1960. Luego se sustituyó por el himno de “! Cuanto tiempo mi arma!” cuya letra escribió el poeta Salah Gahin y cuya música la compuso el maestro Kamal Al-Tauil. Se trata de un poema que había ganado tanta popularidad durante la agresión tripartita a Egipto en 1956.

En 1979 se adoptó el actual himno nacional “Bilady, Bilady, Bilady (Mi país, Mi país, Mi país), escrito por el jeque Younes Al-Qadi inspirado por la palabras de líder nacional de la lucha contra la colonización Mostafa Kamel donde decía “Mi país, Mi país, Mi tienes todo mi amor y todo mi corazón… Tienes mi vida y mi existencia…Te doy mi sangre, mi lengua, mi mente y mi alma…eres tú la vida y no hay vida sin ti”.  El maestro Sayed Darwish había compuesto la melodía de este himno y luego el maestro Mohamed Abdelwahab le hizo un remix y desde este año se convirtió en el himno nacional de Egipto.    

Letra del himno nacional

Mi país, mi país, mi país.

Tienes mi amor y mi corazón.

Mi país, mi país, mi país,

Tienes mi amor y mi corazón.

Egipto! Oh madre de todas las tierras,

Mi esperanza y mi ambición,

Y sobre todas las personas

Su Nilo tiene innumerables gracias

 

Mi país, mi país, mi país,

Tienes mi amor y mi corazón.

Mi país, mi país, mi país,

Tienes mi amor y mi corazón.

Egipto! Joya más preciosa,

Luminoso en la frente de eternidad!

Oh mi patria, sé libre para siempre,

A salvo de todos los enemigos!

 

Mi país, mi país, mi país.

Tienes mi amor y mi corazón.

Mi país, mi país, mi país,

Tienes mi amor y mi corazón.

Egipto, tierra de bondades

Que gobernó con la antigua gloria

Mi objetivo es repeler a los enemigos

Y confío en Dios

 

Mi país, mi país, mi país,

Tienes mi amor y mi corazón.

Mi país, mi país, mi país,

Tienes mi amor y mi corazón.

Egipto! Nobles son tus hijos,

Leales protegiendo las fronteras.

Somos guerra y paz y por ti damos la vida

Con su unión y nuestra unión, conseguirás los objetivos.  

Mi país, mi país, mi país.

Tienes mi amor y mi corazón.

Más visitado

From To