17 octobre 2019 02:53

Les relations égypto-syriennes

Les relations égypto-syriennes

lundi، 08 novembre 2010 12:00

Introduction

Les relations entre l'Egypte et la Syrie au long de l'histoire sont des relations privilégiées enracinées dans une histoire commune. C'est pourquoi l'expérience de l'unité qui existait entre l'Egypte et la Syrie en 1958 ne parvenait pas du vide, l'établissement de la République Arabe Unie, n'a constitué qu'un épisode dans une longue chaîne reliée formant un lien historique, fataliste et inévitable entre l'Egypte et la Syrie réalisant les aspects et les interactions entre les deux pays.

En dépit du mouvement de la disjonction en Syrie en 1961, puis la révolution de 8/3/1963, il était probable que d'autres tentatives pour rétablir un nouveau cadre réglementaire régissant les relations égypto- syriennes, telle la Charte de 17 avril 1963 baptisée la Convention de l'Union entre l'Egypte, la Syrie et l'Irak, ainsi que la Convention de l'Union des Républiques arabes, signée à Benghazi le 17 avril 1971 entre l'Egypte, la Syrie et la Libye. Si toutes ces expériences n'ont pas réussi, l'évidente morale est d'affirmer l'importance de la relation égypto-syrienne en tant que relation vitale et pivot vis-à-vis des défis communs sur les deux scènes régionale et internationale.

Si ces relations ont subi un froid, après la dissociation de l'unité, la situation est revenue normale après le mouvement de correction effectué par le défunt Président Hafez al Assad en 1970. Ces relations ont été couronnées par la guerre de 1973 et la victoire militaire arabe.

Les relations égypto-syriennes ont continué le même rapprochement et coordination; ainsi lors du décès du Président Hafez al Assad, l'Égypte a adopté une position de soutien de la Syrie et le président Moubarak a annoncé, lors de maintes occasions, son souci de la sécurité et de la stabilité en Syrie. Cette position a créé une bonne ambiance pour approfondir la spécificité de ces relations, outre le rôle joué par le président Moubarak et ses bons offices déployés pour empêcher une confrontation militaire entre la Syrie et la Turquie

Visites mutuelles :
Visites de l’ex-président de 2003-2010 , le 20 avril 2003/le 3 novembre 2003/ le 11 septembre 2004/le 16 mars 2005/le 28 octobre 2005.
Visites du Bachar El Assad le 17 fevrier2003/ le 7 juillet2003/le 5 avril 2004/le 28 juillet 2004/le 23novembre2004 (obsèques du président palestinien Yasser Arafat) et le 20 décembre 2005 / le 22juin2006.

Relations économiques
L'échange commercial:

 
2004
2005
2006
2007
2008
Les exportations égyptiennes
194
259
550
595
615
Les importations égyptiennes
107
135
383
410
732
Taux de l'échange commercial
301
394
933
1005
1347
Balance commerciale
87
124
167
185
-117

 

Source : Autorité syrienne des statistiques
Les 10 premiers articles dans les exportations égyptiennes vers la Syrie:
(Valeur: millions de dollars)

 
articles
2004
2005
2006
2007
2008
1.     
ciment
205 
303
27
126
30,22
2.     
cosmétiques
 
 
 
 
25.2
3.     
Final poly
 
 
 
 
16.6
4.     
Grains séchés
 
 
 
 
18.5
5.     
riz
34
66.7
70
85
16
6.     
Fer et acier
6.6
12
18
67
7.9
Prdouits de verre
 
 
 
 
7.8
8.     
Fromages
 
 
 
 
7
9.     
 
 
 
 
 
5.5
10. 
cacahuètes
 
 
 
 
504

 

Les 10 premiers articles dans les exportations égyptiennes vers la Syrie:

 
articles
2004
2005
2006
2007
2008
1
tissus
 
 
 
98
485.4
2
lentille
 
 
 
 
37.7
3
pomme
2
3.7
12
56
35.5
4
Cotton
 
 
 
 
33.9
5
Prêt à porter
1
1.6
2.7
16.5
16.7
6
Tapis
 
 
 
 
1602
7
Noisettes; amandes; etc.
 
 
 
 
7.7
8
Grains d'anis et de cumin
11
14
16
17
7.7
9
Grains de tournesol
 
 
 
 
508
10
Tissus et produits textiles
 
 
 
2
5.3

 

Les investissements:

Total des investissements en Egypte
376,3 millions de dollars d'ici a 31/12/2009 dans 922 compagnies, selon l'Autorité égyptienne de l'investissement
Les secteurs d'investissement les plus importants
textile, industries alimentaires, chimiques, de service, agricoles, touristiques et financières.
Les compagnies d'investissement
 
Les pays investisseurs en Egypte
la Syrie n'est pas enregistrée parmi les dix premiers pays investisseurs en Egypte, mais elle occupe un rang avancé parmi les pays arabes
 Les investissements égyptiens en Syrie
44.1 millions de dollars- frais d'investissement- jusqu'à fin 2008, selon l'Autorité syrienne de l'investissement, se focalisant en 7 projets

 

La coopération économique et technique:

Les domaines de coopération les plus importants:
-L'établissement de lignes de gaz naturel entre les deux pays dans le cadre du projet du gaz arabe, qui comprend aux cotés de la Syrie, la Jordanie, le Liban et la Turquie à travers un ensemble de tubes traversant ces pays.
-L'exportation de blé syrien [400 tonnes] en échange de l'importation du riz égyptien [150 tonnes], selon les termes de la transaction paritaire (qui a été annulée)

-Nombre de sociétés égyptiennes mettent en œuvre de nombreux services en Syrie, ainsi dans le domaine des services pétroliers, la compagnie égyptienne Enppi et la compagnie égyptienne de forage mettent en œuvre de nombreux projets d'infrastructure dans ce secteur. D'autre part, la compagnie Gama met en œuvre un projet pour la fabrication des moteurs électriques dans la zone libre de Daraa. En plus, la société Sabour pour les consultations d'ingénierie a inauguré une branche en Syrie pour fournir les conseils en ingénierie à la plupart des sociétés syriennes qui travaillent dans les domaines de construction.

Les relations culturelles:

L'accord de coopération entre les deux pays et son programme exécutif organisent les relations bilatérales dans le domaine culturel, lequel prévoit 25 bourses d'études dans les différentes universités syriennes ainsi que 40 places dans les mêmes universités. Il existe une participation égyptienne quasi permanente aux manifestations culturelles qui se tiennent en Syrie, comme les festivals de cinéma, de théâtre, les foires du livre. La Syrie participe à nombre d'activités et de festivals qui se tiennent en Egypte.

Accords contractuels :

Accord
Date de mise en vigueur
Accord de coopération économique
13/12/1990
Accord pour éviter la double imposition
19/7/1991
Accord de commerce
19/7/1991
Protocole de coordination et de coopération entre les ministères de l'agriculture des deux pays
19/7/1991
Programme de coopération dans le domaine de la quarantaine agricole et de la santé animale
10/2/1992
Mise en œuvre des préparations de la zone de libre échange arabe
1/1/1997
Protocole de promotion de l'investissement entre les deux pays
28/5/1997
Mémorandum d'entente pour la coopération entre l'Autorité des foires dans les deux pays
Février 2002
Mémorandum d'entente pour l'échange des informations en commerce des deux pays
Février 2002
Accord de coopération entre les autorités de l'investissement des deux pays
23/12/2003
Protocole de coopération entre les ministères de l'économie
23/12/2003
Protocole pour l'établissement d'une chambre de commerce commune entre les unions des chambres de commerce
23/12/2003
Mémorandum d'entente pour la coopération dans le domaine des accords de l'Organisation Mondiale de commerce entre le ministère de l'économie et du commerce des deux pays
Mars 2006
Accord de coopération entre la chambre de commerce du Caire et la chambre de commerce de Damas
8/9/2007