05 décembre 2021 03:24

Allocution et discours

Discours du Président Al-Sissi lors du Forum International de coopération 2021 "Egypt-ICF"

jeudi، 09 septembre 2021 - 11:32

Au Nom d'Allah le Miséricordieux,

Mesdames et Messieurs, Ministres, Chefs d'organisations internationales et régionales, Responsables des Nations Unies,

Cher public,

Tout d'abord, je souhaite la bienvenue à nos distingués invités au Forum égyptien pour la coopération internationale et le financement du développement dans sa première édition, en vous souhaitant une conférence fructueuse qui contribue à soutenir les efforts de la communauté internationale afin de parvenir à un développement durable.

 Mesdames et Messieurs,

À nos jours, l'humanité passe par l'épreuve la plus difficile depuis longtemps, faisant face à plusieurs défis représentés par les répercussions de la pandémie de "Covid-19", et les effets négatifs du changement climatique, qui nous imposent une nouvelle réalité, ce qui exige plus des idées et des formules plus créatives dans la prise de décision, ainsi qu’une plus grande sensibilisation aux risques potentiels, et une approche équilibrée, basée sur une action commune pour réaliser la croissance verte et le développement économique durable, afin de répondre aux aspirations des peuples du monde.

La relance verte est devenue une nécessité urgente en tête des priorités des gouvernements mondiaux au stade actuel, alors, nous ne devons pas perdre de vue les différentes conditions économiques et sociales des pays émergents et en développement, qui ont été gravement touchés par la pandémie de "Coronavirus", ce qui pourrait entraver leur capacité à rattraper la relance verte, d'où vient la nécessité de soutenir la communauté internationale et les institutions financières internationales pour atteindre les objectifs souhaités de cet agenda ambitieux.

Il ne fait aucun doute que les gouvernements seuls ne seront pas en mesure de parvenir à cette relance. Par conséquent, le rôle central du secteur privé apparaît pour avancer vers un avenir durable, grâce à des mécanismes innovants de mobilisation des ressources et de financement mixte, pour renforcer sa participation dans divers domaines du développement, ainsi qu'un bon usage de la technologie et de la transformation numérique, pour réaliser le développement économique et social aspiré par tout le monde.

Mesdames et Messieurs,

L'Égypte a été l'un des premiers pays à élaborer un plan stratégique à long terme, pour atteindre le développement durable 2030, basé sur les priorités et les principes nationaux, en tant que pilier principal dans les secteurs développementaux, pour surmonter les effets du changement climatique, préserver les ressources naturelles et se transformer vers une croissance globale et durable, afin de garantir les droits des générations futures.

Les objectifs de notre vision de développement à l’année 2030, sont conformes à l'Agenda 2030 des Nations Unies pour le développement durable et à l'Agenda 2063 de l'Afrique, afin de maximiser les valeurs de l'action conjointe et de la coopération multilatérale, pour soutenir les efforts de développement dans les différents pays.

À cet égard, nous soulignons l'importance de réaliser l'intégration africaine en activant les mécanismes exécutifs de l'Accord de libre-échange africain, en tant qu’un des axes de dialogue les plus importants dans ce forum. Cet accord représente un élan fort, visant à renforcer l'intégration entre les pays du continent, qui possèdent d'énormes possibilités, pour jouer un rôle central dans l'avenir de l'économie mondiale.

Mesdames et Messieurs,

L'Égypte s'est engagée à progresser vers la réalisation du développement côte à côte, tout en faisant face aux défis et problèmes accumulés. Nous avons réussi au cours des dernières années à promouvoir les efforts de développement, dans plusieurs secteurs, à travers les grands projets de l’infrastructure, les programmes de la protection social, et l’augmentation de l’investissement aux ressources humaines. Ainsi que prendre des mesures efficaces vers une économie verte pour améliorer la vie du citoyen égyptien, améliorer son niveau de vie et répondre à ses aspirations à un avenir prometteur, ce qui a été salué par de nombreux rapports d'institutions internationales.

De ce point de vue, l'Égypte se félicite d'une coopération étroite avec les institutions financières internationales, les Nations Unies et ses agences affiliées, pour maintenir les efforts de développement et fournir l'expertise nécessaire à nos frères des régions du Moyen-Orient et de l'Afrique, allons-nous entraider en vue de réaliser l'Agenda 2030 pour le développement durable, soutenir la vision continentale africaine 2063, et achever ce que le monde a approuvé lors de l’Accord de Paris sur le climat.

En conclusion,
Je vous souhaite plein succès dans les travaux de ce forum, en ayant confiance que les discussions déboucheront sur des recommandations qui appuient les efforts visant à renforcer la coopération internationale multilatérale, et le financement du développement, à travers les institutions internationales, les efforts de renforcement des capacités, et l'appui technique, de la part des Nations Unies, afin de réaliser les aspirations et les exigences de nos peuples vers un avenir meilleur.

Merci à vous.


Que la Paix et la Miséricorde d'Allah soient sur vous.


Presidency.eg

Related Stories

Les plus visités

From To