05 décembre 2021 04:17

Allocution et discours

Discours du Président Al-Sissi au 34e séminaire des FA à l’occasion de l'anniversaire de la victoire d'Octobre

jeudi، 07 octobre 2021 - 09:02

Au nom d’Allah, le Clément le Miséricordieux

Noble peuple d'Égypte,

Aujourd'hui, nous célébrons le 48èmeanniversaire de la Glorieuse Victoire d'Octobre, le jour de la fierté et de la dignité, le jour de la victoire, qui restera immortel dans l'histoire de notre nation.Le jour des héros et de la gloire, que les hommes des Forces armées ont retracé de leur propre sang.Une épopée militaire qui a ébloui le monde et écrit ses lignes en lettres de lumière, dont les rayons se sont étendus à toute l'humanité pour refléter la force et la volonté des Égyptiens à reprendre leurs droits et leur attachement à la souveraineté du pays et de sa terre.

La guerre d'Octobre restera un tournant dans notre histoire contemporaine et un symbole de la fierté, de la dignité, et de la solidité d'Égypte. Un salut d’appréciation et du respect pour tous les hommes, dirigeants et symboles de l'armée égyptienne à l'occasion de l'anniversaire de la victoire, pour leur courage et leurs sacrifices, et un hommage aux martyrs qui se sont sacrifié en faveur de leur patrie.

Je salue également le peuple égyptien, dont la fermeté, la conscience et le soutien à ses forces armées dans les moments les plus difficiles et les plus critiques ont été le facteur décisif qui a fait cette glorieuse victoire. Ces cohésion et conscience populaires resteront la véritable forteresse qui a contribué à la préservation de l'État égyptien, et la prospérité de son ancienne civilisation dès l'aube de l'histoire.

Un salut au héros de la guerre et de la paix, le défunt Président Mohammad Anwar Al-Sadate, qui a pris la décision de traverser, et le leader de la grande victoire.

Frères et sœurs,

L'Égypte qui a combattu et a repris ses terres est le même pays qui s'efforce toujours de parvenir à la paix. L'Égypte n'a jamais cherché des guerres ou des conflits afin de réaliser des ambitions illégales, ou de saisir illégalement les biens et les capacités d'autrui, mais nous nous efforçons toujours de tendre la main de coopération comme une approche ferme pour atteindre le bien, la construction et le développement.

Noble peuple d'Égypte,

Les jours passent et les années coulent, les idées changent et les formes de conflits varient. Les guerres traditionnelles que nous avions l'habitude de mener dans le passé se sont aujourd'hui transformées en guerres atypiques, visant à détruire les patries de l'intérieur.

Le premier problème de l'Égypte est la question de la sensibilisation, qui est devenue une responsabilité partagée entre toutes les institutions de l'État et les organisations de la société civile, afin de préserver notre patrie et les capacités de notre peuple, en tant que confiance que nous avons accepté de porter.

Peut-être qu'en cette chère occasion, rappellerai-je l'importance et la valeur des leçons inspirantes que nous a enseignées la victoire d'octobre, qui n'était pas seulement une victoire militaire, mais un modèle unique de solidarité et de sensibilisaton populaire, entre tous les Égyptiens, et une épopée d'une nation qui a mobilisé sa force globale pour changer une réalité amère, et remporter la victoire, prenant compte des raisons du succès du programme d'études, de la préparation et la planification scientifiques, des résultats et des expériences du passé, du travail et de la lutte, jour et nuit, pour atteindre le but et remporter la victoire.

Notre célébration de la glorieuse victoire d'octobre représente toujours une occasion précieuse de nous faire sentir fiers et nationaux, et de nous rappeler à tous l'ampleur des difficultés et des défis, que nous avons pu surmonter pour atteindre notre présent dans lequel l'Égypte écrit un grande réussite qui a commencé il y a des années, et pour incarner une fois de plus la détermination égyptienne qui surmonte les difficultés. Aujourd'hui, nous voyons l'Égypte, basant sur des nombres et des faits, a trouvé le bon chemin pour avancer à un rythme soutenu sur la voie du développement et du progrès, pour changer sa réalité, à la mesure de son histoire, de sa civilisation et de la grandeur de son peuple. Avançons ensemble, avec force et détermination, pour construire et développer notre pays, malgré les défis internes et externes croissants, notamment dans notre environnement régional complexe et des crises mondiales, surtout les répercussions de la pandémie de Covid-19, qui ont affecté l’Égypte.

Le peuple égyptien a, une fois de plus, démontré sa profonde conscience que son affiliation et son dévouement à sa patrie sont sans limites, et que l'Égypte est une patrie qui se lève avec la volonté et les bras de ses fils, et que le travail, l'assiduité et la sincérité sont des valeurs essentielles, et des piliers pour réussir à relever le défi sur la voie de la construction de l'État moderne.

Tout le long des sept dernières années, nous avons emprunté un chemin difficile, afin de construire notre État moderne et d'atteindre notre nouvelle République, nous avons commencé à accomplir un processus intégral et approfondi pour formuler l'avenir souhaité ànotre chère patrie, et aux générations présente et future.Nous reposons sur un travail collectif intégré et harmonieux entre toutes les agences de l'État, sur une vision pratique et sur des objectifs spécifiques que nous cherchons à atteindre dans la décennie en cours.

En atteignant les objectifs de la Vision 2030de l’Égypte, les efforts de construction et le développement auront couvert tous les aspects de la vie en Égypte sans exception, afin de réaliser unefinalité spécifique, qui consiste à maximiser la capacité de l'État dans tous les domaines, à construire des citoyens à la recherche d'un meilleur présent et avenir pour l'Égypte et les Égyptiens.

Je tiens ici àme référer au projet national, sans précédent,du développement de la campagne égyptienne, « Hayah Karima » (une vie décente), qui vise à améliorer le niveau de vie de plus de la moitié de la population égyptienne vivant dans plus de 4 milles villages, pour un coût initial d'environ 700 milliards de L.E.

Noble peuple d'Égypte,

Les sacrifices et lhéroïsme de la grande génération d'Octobre resteront immortels dans notre conscience, un témoin de la solidité de cette nation, un phare et un modèle inspirant pour nous tous de travailler dur et avec diligence pour élever le peuple de la patrie, préserver son sol et sa dignité.

Bonne année,

Que la fière Égypte jouisse toujours de la gloire, de la paix, du progrès et de la prospérité.

Vive l'Égypte, vive l'Égypte, vive l'Égypte.

As-Salâmou 'Alaykoum Wa Rahmatoullâhi Wa Barakâtouh

Related Stories

Les plus visités

From To