27 November 2020 07:41 PM

Servicio de Información del Estado

El Servicio Estatal de Información: Amplia cobertura de los medios de comunicación internacionales de las elecciones del Parlamento

Saturday، 24 October 2020 - 12:00 AM

Los medios de comunicación internacionales prestaron gran atención a la cobertura de las elecciones de la Cámara de los Representantes que tienen lugar en Egipto en dos etapas, cuya primera fase ha comenzado hoy el 24 de octubre y continúa hasta mañana por la noche en 14 provincias, según un informe elaborado por el Servicio de Información del Estado sobre la cobertura mediática de esos medios de las elecciones. 

El  "Servicio de Informacion " prosiguió sobre el terreno, a través de la sala de las operaciones que se preparó en su centro de prensa de los corresponsales extranjeros, para ofrecer todas las facilidades a los corresponsales extranjeros que participaron en la cobertura de la primera y segunda etapa de las elecciones, que llegaron a 570 corresponsales en representación de 166 medios de comunicación acreditados por la base de datos de la Autoridad Electoral Nacional, y les dio los permisos de la cobertura mediática con el fin de monitorear el proceso electoral desde dentro y fuera de las comisiones.

En un informe del Servicio de Información del Estado sobre la cobertura mediática de los medios internacionales para el primer día de las elecciones se enfocaron en dos ejes, el primero, de los cuales se relaciona con los logros que alcanzarán las elecciones parlamentarias en general, y el segundo se relaciona con el contexto en el que se realizan las operaciones de votación en la primera etapa.

En primer lugar : los logros electorales 

• Es la primera vez que se realizan las elecciones según una nueva ley electoral que fue aprobada a raíz de las reformas constitucionales que se llevaron a cabo en 2019. En virtud, de la cual la Cámara de los Representantes consta de 568 escaños, 284 de ellos son elegidos por un sistema de lista cerrada absoluta con un porcentaje de 50% y 284 son elegidos por el sistema "individual" con el mismo porcentaje. A las mujeres se les asignarán 142 escaños, el 25% del número total de escaños, y el Presidente de la República nombra 28 diputados según el 5% que le prescribe, de los cuales 25% es para las mujeres.

• La participación de un gran número de partidos políticos en estas elecciones, que asciende a unos 35 partidos, incluidos los partidos del Futuro de la Nación, Al-Tagammu , Alianza Popular Socialista, Socialdemócrata Egipcio y el partido de la Vida y la Libertad. Lo que llama la atención es que los partidos que no participaron en las elecciones no hicieron ningún llamado al boicot.

• Emplear las plataformas de los redes sociales en las campañas electorales, además de los medios tradicionales, ya que algunos candidatos descargaron videoclips que contenían canciones en Internet en un intento de atraer votantes. Algunos de ellos también utilizaron sus canales de YouTube para difundir noticias sobre el programa electoral y comunicarse con los votantes en los distritos electorales.

• Se espera una alta participación en las elecciones parlamentarias que interesan a diferentes clases de la sociedad, ya que el Parlamento es, históricamente, un símbolo de poder e influencia.

En Segundo lugar : El ambiente general donde tiene lugar el proceso de la votación en la primera etapa

• El aumento de la competencia entre los candidatos en las elecciones en la primera etapa. Al nivel "individual", alrededor de 1.879 candidatos (de un total de 4000 candidatos), compiten en 71 distritos electorales en el sistema individual, distribuidos en 14 provincias: Giza, Fayum, Beni Suef, Minya, Assiut ,Nuevo Valle, Sohag, Qena, Luxor, Aswan, el Mar Rojo, Alejandría, Beheira, Matrouh.

• La competencia entre la Lista “Nacional” y la lista de “Nidaa Masr” aumentó, y esto fue evidente durante el período de la campaña electoral, debido que las dos listas se compiten por 100 escaños en los sectores Norte, Centro y Sur del Alto Egipto, y también en el distrito del sector del Delta Occidental por 42 escaños.

• Las candidatas femeninas aparecen con fuerza en esta etapa de las elecciones, ya que se observó su fuerte presencia durante el período de la campaña electoral, y realizaron giras electorales, especialmente, en las zonas rurales, lo que indica que las mujeres se han convertido en un socio importante en el proceso político en Egipto.

• Mayor participación en las ciudades y los pueblos de algunos secortes; El corresponsal de la BBC en El Cairo afirmó que hay una gran participación de hombres y mujeres jóvenes en las ciudades, mientras que muchos votantes acuden en masa a los colegios electorales de los pueblos, agregando que no se detectaron quejas de seguridad durante el proceso de votación.

• La Autoridad Nacional Electoral, en coordinación con el Ministerio de Salud, se mostró interesada en tomar todas las medidas cautelares y preventivas durante el período de votación, mediante la distribución de máscaras gratuitas a los electores y la designación de un coordinador para cada fila electoral, con el fin de organizar el proceso de entrar a las comisiones y asegurar el distanciamiento social.

• Evitar cualquier publicidad en las inmediaciones de las comisiones electorales, además de habilitar una sala de operaciones para dar seguimiento a todas las quejas y consultas.

• Adoptar todos los arreglos y procedimientos relacionados con la cooperación entre las Fuerzas Armadas, el Ministerio del Interior, la Autoridad Electoral Nacional y todas las agencias relevantes en el país para organizar el trabajo de asegurar las elecciones de la Cámara de los Representantes de 2020 al nivel de la República, y proporcionar un entorno seguro para que los ciudadanos den sus votos en función de su responsabilidad nacional hacia el pueblo egipcio.

• Las instituciones estatales están concentrados en instar a los ciudadanos a participar mediante el lanzamiento de campañas, ya que el Consejo Nacional de Mujeres implementó la campaña "Tu voz por Egipto, Mañana" en todas las provincias, con el objetivo de " concienciar a las mujeres sobre la importancia de una participación política efectiva e instándolas a salir y votar en las Elecciones de los Representantes". Además de que el Mufti de la República llamó a los ciudadanos egipcios para que voten, así mismo resaltar la declaración de los obispos coptos de que están a la misma distancia de todos los candidatos, y convocar a todos los ciudadanos a demostrar su patriotismo y su estrecho vínculo con la patria.


• La participación de la Liga Árabe en el seguimiento de las elecciones, ya que el Embajador Ahmed Rashid Khatabi, Subsecretario General y Jefe de la Misión de la Liga Árabe para el seguimiento de las elecciones del Cámara de Representantes, anunció que “la misión ha elaborado un plan de acción y despliegue en varias provincias egipcias para monitorear el progreso de las elecciones y monitorear los indicadores del proceso electoral y la conducción del proceso de votación en sus distintas etapas.

Seguimiento de campo: quejas menores de los representantes de los medios de comunicación


En el informe especial del Servicio de Información del Estado sobre la cobertura del campo del proceso electoral en el primer día, los representantes de los medios de comunicación internacionales estuvieron presentes en los colegios electorales y realizaron su labor sin restricciones. La sala de operaciones del Servicio de Información del Estado recibió solo un número limitado de denuncias sobre la fotografía, las entrevistas a los jefes de los comisiones electorales y la confusión entre los canales locales y extranjeros. De inmediato se contactó con el Departamento de Información y Relaciones Públicas del Ministerio del Interior, lo que a su vez puso fin a todos los problemas presentados por los representantes de los medios internacionales, quienes informaron de todo eso y luego continuaron su cobertura mediática de las elecciones.


Noticias Relacionadas

Más visitado

From To