28 November 2021 08:30 AM

Palabra del Presidente Al-Sisi durante la rueda de prensa de la Cumbre de la Cooperación Tripartita

Tuesday، 19 October 2021 - 12:00 AM

En el nombre de Dios, el más Bondadoso y el más Misericordioso,

Su Excelencia, Kyriakos Mitsotakis, Primer Ministro de la República Helénica,

Su Excelencia Nicos Anasta Siades, Presidente de la República de Chipre,

Señoras y Señores,

Es un gran placer para mi estar, hoy, en la amistosa República griega, que me gustaría agradecer su liderazgo por la cálida acogida y hospitalidad; además de la buena gestión de las actividades de esta novena reunión del mecanismo de cooperación tripartita entre Egipto, Grecia, y Chipre.

No es un secreto para ustedes que el mecanismo de cooperación tripartita se ha convertido en un foro muy importante para intercambiar visiones sobre las formas de realizar más progreso en las relaciones de cooperación entre nuestros países y pueblos, y desarrollarlas a los niveles político, económico, cultural, militar, y de seguridad; además de discutir las diversas cuestiones de interés común; de forma que contribuye a coordinar los esfuerzos de los tres países para enfrentar a los grandes desafíos presenciados en nuestra vecindad regional directo o el escenario internacional en su conjunto; y el ejemplo más reciente es la cooperación positiva existente entre nuestros países, actualmente, para hacer frente a la pandemia de Corona; ya que se representa una amenaza sin precedente sobre la salud de nuestras sociedades, y sus esfuerzos por alcanzar el desarrollo y mejorar su calidad de vida.

A partir de este punto, nuestro compromiso es trabajar en la ejecución, e incluso en la intensificación, de los proyectos derivados del mecanismo de cooperación tripartita en todos los ámbitos, especialmente en el prometedor sector de la energía.

En este punto, no puedo hacer más que elogiar el desarrollo cualitativo, que se representó, hoy, en la firma de un importante acuerdo tripartito en el ámbito de la interconexión eléctrica, en continuación de lo logrado desde hace pocos días, en cuanto a firmar dos acuerdos para conectar la red eléctrica de Egipto con Grecia y Chipre al nivel bilateral, que se considera un paso inicial para acercarnos del objetivo conjunto, al que aspiran nuestros tres países, que es la futura interconexión eléctrica con el resto del continente europeo.

Tal vez sea importante que todos trabajemos por aprovechar este impulso para encontrar un camino paralelo, respecto a establecer un gasoducto marítimo, a fin de trasladar el gas natural del yacimiento  chipriota de "Aphrodite" a las dos plantas egipcias de licuefacción en Damietta e Idku; en preparación del suministro del gas licuado desde Egipto a Grecia, y desde allí a muchos países del Mediterráneo Oriental o quizás, también, a los países de los Balcanes Occidentales y de Europa Central; algo que coincide con las grandes ambiciones nacidas con la fundación del Foro del Gas del Mediterráneo Oriental como un organismo fiable que planifica adecuadamente los proyectos, y maximiza el beneficio de los Estados miembros en el foro y los pueblos de la región en general, de las reservas del gas natural y las riquezas de hidrocarburos en el Mediterráneo; de acuerdo con las normas del derecho internacional relevantes, y respetando  la soberanía de los países sobre sus territorios y recursos.

Por otra parte, nuestra reunión de hoy ha sido una buena oportunidad para debatir sobre los acontecimientos regionales e internacionales, especialmente en el Mediterráneo Oriental.

En este contexto, renovamos nuestro apoyo a los esfuerzos de la República de Chipre y de todas las partes internacionales pertinentes para encontrar una solución global, y justa a la cuestión de Chipre basada en las resoluciones pertinentes de la legitimidad internacional y del Consejo de Seguridad.

También, abordamos la situación en Libia, donde discutimos los últimos acontecimientos en este importante expediente, y estuvimos de acuerdo en la necesidad de celebrar las elecciones previstas en diciembre de 2021; de acuerdo con la hoja de ruta aprobada por nuestros hermanos libios, así como en la necesidad de la salida de todas las fuerzas extranjeras y mercenarios de Libia, en aplicación de las decisiones internacionales relevantes; y de una manera que restaura la soberanía y la unidad de Libia, preserva la integridad de sus tierras, y consolida su decisión en las manos de sus hijos.

Asimismo, discutimos la evolución de la cuestión palestina, ya que no es un secreto para nadie que sigue siendo el núcleo del conflicto en el Oriente Medio, que se puso de manifiesto durante la última escalada entre las partes israelí y palestina, el pasado mes de mayo; una escalada que estábamos dispuestos a contener y detener, basándonos del destino de Egipto y su responsabilidad histórica, al impulsar una solución justa y global del conflicto, sobre la base de solucionar los dos Estados y permitir al pueblo palestino a establecer su Estado independiente, en las fronteras del 4 de junio de 1967, con "Jerusalén Este" como capital.

Por otro lado, hemos discutido el expediente de la crisis siria, ya que hemos renovado nuestro apoyo a los esfuerzos del enviado de la ONU para alcanzar una solución pacífica sobre la base de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad. Nuestra reunión de hoy ha sido una oportunidad apropiada a este respecto, para reafirmar la coherencia de las posiciones de nuestros tres países, en cuanto a la adhesión a la necesidad de preservar la unidad y la integridad territorial de Siria, y el rechazo de los intentos de algunas partes regionales de imponer un hecho consumado que viola la soberanía siria, y tratando de realizar cambios demográficos forzados en algunas zonas del país.

En este contexto, también subrayamos la importancia de hacer frente al peligro de las organizaciones terroristas y la necesidad de enfrentarse a ellas, para que el hermano pueblo sirio pueda recuperar su seguridad y estabilidad.

Además,  expresamos el apoyo de nuestros tres países al hermano Líbano, así como nuestra disposición a apoyar todo esfuerzo sincero que alivie el sufrimiento de la sociedad libanesa, y contribuya a lograr la estabilidad y mejorar la situación económica del país.

Por otra parte, en nuestras deliberaciones, también, se abordó el peligro que representa el fenómeno del terrorismo y la ideología extremista, debido al impacto negativo del clima de inestabilidad y caos, en la interrupción de los esfuerzos de los pueblos por alcanzar el progreso y el desarrollo, y en la generación de crisis transfronterizas, como el fenómeno de la inmigración ilegal y las actividades conexas de la delincuencia organizada; así como el tráfico de seres humanos.
Señoras y Señores,

La reunión de hoy con nuestros socios griegos y chipriotas ha sido una oportunidad adecuada para volver a debatir la perspectiva global que Egipto adopta en su enfoque de las dimensiones de las cuestiones de derechos humanos, incluida la necesidad de observar los derechos económicos, sociales y culturales, y de centrarse en lograr un salto cualitativo en la calidad de la vida humana y permitir a los países proporcionar un entorno seguro y estable; en el que el ciudadano ejerce todos sus derechos estipulados en la constitución y la ley, con la necesidad de respetar la privacidad de las sociedades y los pueblos.
Estas convicciones egipcias se manifestaron en el reciente lanzamiento de la Estrategia Nacional de Derechos Humanos, que representa un enfoque y un marco nacional global para movilizar el Estado egipcio en esta dirección.

Honorable Primer Ministro, 

Señor Presidente,

Al final de mi intervención, quisiera agradecerles sinceramente, mis queridos amigos, por el sincero compromiso con el fortalecimiento de los lazos de la fuerte amistad entre nuestros países y sociedades, y su voluntad de lanzar con nosotros este mecanismo a horizontes más amplios, y les aseguro la aspiración de Egipto de acoger la décima reunión del mecanismo de cooperación tripartita durante el próximo año, si Dios quiere.

Y gracias.

Noticias Relacionadas

Más visitado

From To