21 May 2022 03:31 PM

Reunión de mesa redonda de la Conferencia empresarial egipcio-surcoreana sobre economía verde y el futuro

Thursday، 20 January 2022 - 12:00 AM


El jueves por la noche, 20/1/2022 en El Cairo, se celebró la mesa redonda de la Conferencia Empresarial Egipto-Corea del Sur sobre la Economía Verde y el Futuro, en honor del presidente Moon Jae-in, presidente de la República de Corea, y Dr. Mostafa Madbouly, Primer Ministro; y en presencia de una serie de ministros, funcionarios y empresarios de los dos países, para discutir una serie de expedientes de futura cooperación en diversos campos.

El Dr. Mostafa Madbouly brindó un discurso durante las actividades de la mesa redonda, que comenzó dando la bienvenida al Presidente de la República de Corea del Sur, en su primera visita a El Cairo, señalando que también es la primera visita del Presidente de la República de Corea a Egipto en 16 años, deseándole a él y a la delegación que lo acompaña una buena estadía en Egipto.

El Dr. Mostafa Madbouly también agradeció a la Asociación de Empresarios Egipcios, a la Agencia Coreana para la Promoción del Comercio y la Inversión y a la Embajada de la República de Corea en El Cairo por organizar este encuentro, que surge a la luz de las circunstancias excepcionales por las que atraviesa el mundo a través de los desafíos de la pandemia de Covid 19, destacando el grado de entusiasmo de las partes egipcia y coreana para continuar los esfuerzos realizados para apoyar la cooperación económica conjunta y trabajar para intensificar los canales de comunicación entre las comunidades empresariales de los dos países.

En este contexto, el Primer Ministro expresó su agradecimiento a nuestros amigos de la República de Corea, por su destacada cooperación en los inicios de la pandemia, y el obsequio del gobierno coreano a Egipto, sucesivos envíos de suministros médicos y otras ayudas que aprecia, que llegaron en solidaridad con Egipto y en apoyo de sus esfuerzos para hacer frente a las repercusiones de la epidemia. 

Señaló que esta visita es una prolongación del desarrollo observado en el período pasado en las relaciones bilaterales y el intercambio de visitas oficiales entre ambos países, y destacó que confía en que esta visita contribuirá a ampliar los marcos de cooperación económica entre ambos países en los campos del comercio, la inversión, la transferencia de tecnología y la localización de la industria.

El Dr. Mostafa Madbouly señaló que la experiencia de desarrollo de la República de Corea es una de las experiencias de desarrollo más exitosas del mundo, y los resultados de esta experiencia se reflejaron en el desempeño de la economía coreana, que continuó creciendo y desarrollándose para alcanzar un rango avanzado entre las principales economías del mundo.

Señaló que Egipto, a su vez, está buscando beneficiarse de la experiencia y los conocimientos diversos de Corea en varios campos, de una manera que beneficie su experiencia de desarrollo y promueva intereses comunes y distinguidos relaciones entre Egipto y la República de Corea.

El Primer Ministro agregó que las relaciones económicas entre los dos países experimentaron un desarrollo notable durante el último período, lo que se reflejó en los indicadores de desempeño del comercio y la inversión conjunta. 

Explicó que desde enero de 2021 hasta finales de noviembre pasado, el volumen total de intercambio comercial entre los dos países aumentó en un 53,5% para llegar a $ 2,2 mil millones, y el valor acumulado de las inversiones coreanas en Egipto ascendió a más de $ 700 millones, representado por 181 proyectos en diversos campos, especialmente en productos electrónicos, tecnología de la información, industria textil, autopartes, productos químicos, materiales de construcción, energías renovables, edificación y construcción, envío y transporte.

Agregó que estas inversiones se benefician del vasto mercado egipcio, que incluye más de 100 millones de consumidores, además de las ventajas comerciales disponibles para que sus productos accedan a los bloques económicos, que están vinculados a Egipto por acuerdos comerciales preferenciales; Ya sea la Unión Europea, la región árabe o los países africanos, apunta a la aspiración de Egipto de más inversiones coreanas en el próximo período.

El Dr. Mostafa Madbouly indicó que a pesar de lo que muestran los datos anteriores del desarrollo de las relaciones económicas a nivel comercial y de inversión, está seguro de que la cooperación que se ha logrado se puede duplicar a la luz del apoyo brindado por el liderazgo político de ambos países a las comunidades empresariales egipcia y coreana, y las inimaginables oportunidades comerciales y de inversión explotadas, que pueden contribuir a lograr los objetivos de desarrollo económico y los intereses comunes entre los dos países.

Expresó su aspiración de que los acuerdos y memorandos de entendimiento, firmados el al margen de la visita, contribuyen a la consolidación de las relaciones entre los dos países, y abren amplios horizontes para el desarrollo de las relaciones en diversos campos.

En este contexto, el Primer Ministro indicó la aspiración de Egipto de beneficiarse de la experiencia coreana para transferir tecnología en una serie de campos industriales, especialmente los sectores de telecomunicaciones y la industria de automóviles eléctricos, así como aumentar el grado de dependencia de las empresas coreanas que invierten en la base industrial disponible en el mercado egipcio de las industrias de alimentos, que contribuyen a lograr las reglas de origen que abren nuevos horizontes para que los productos de las empresas coreanas que invierten en Egipto ingresen a muchos mercados internacionales y regionales, como continuación de las historias de éxito de muchas inversiones coreanas en Egipto, como Samsung y LG. 

Esto se suma a su aspiración de discutir formas de mejorar la cooperación comercial conjunta para diversificar la estructura de las exportaciones egipcias en el mercado coreano, contribuyendo así a aumentar el porcentaje de exportaciones no petroleras egipcias y logrando el equilibrio esperado en la estructura del comercio de productos básicos entre los dos países.

Mostafa Madbouly añadió que la celebración en Egipto de la 27ª sesión de la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP27) el próximo noviembre, y el lanzamiento por parte del Estado egipcio de un plan nacional para adaptarse a los cambios climáticos para 2050, creará un plataforma para la cooperación conjunta y beneficiarse de la experiencia coreana en aplicaciones de economía verde en todos los campos relacionados, como energía, transporte, agua, agricultura, industria y reciclaje de residuos.

Al final de su discurso, el Primer Ministro afirmó el interés del gobierno egipcio en brindar todos los aspectos de apoyo y cooperación a las inversiones coreanas existentes en Egipto para su expansión y desarrollo, y pidió a varias empresas coreanas que aprovechen el período actual de medidas económicas. y políticas que estimulan el clima de inversión industrial, que tuvieron el mayor impacto en hacer de Egipto el destino de inversión número uno para inversiones extranjeras directas en África durante el año pasado, según el Informe de Indicadores de Inversión Mundial para 2021, publicado por UNCTAD.


Jose Bo, presidente del Consejo Empresarial Coreano-Egipcio, pronunció un discurso en el que destacó que Egipto es un destino económico atractivo; Por su ventaja geográfica que une la región de Medio Oriente con África, también goza de una alta tasa de crecimiento económico, además de su apertura al mundo exterior, además de la presencia del Canal de Suez que conecta los dos continentes; Europa y Asia, un canal importante para estabilizar la cadena de suministro global.

Jose Bo dijo: Estamos trabajando para fortalecer la cooperación económica entre los dos países, con el fin de superar las repercusiones de la crisis del Corona virus, señaló la presencia de un gran número de empresas coreanas que representan la columna vertebral de la economía coreana en un gran número de campos, y agregó que tenemos un largo camino por delante, y hay un dicho famoso en el mundo árabe, “El compañero antes del camino”, señala que la reunión de hoy contribuirá a apoyar y fortalecer las relaciones económicas entre los dos países, y se convertirá en evidencia de un salto adelante en la cooperación económica entre los dos países.

Khaled Nassir, presidente del Consejo Empresarial Egipcio-Coreano, también pronunció un discurso en el que subrayó que las relaciones de asociación entre Egipto y Corea son relaciones estables y profundas, y expresan el consenso de visiones y objetivos de dos pueblos antiguos, destacando que Egipto Estado, bajo el liderazgo del Presidente Abdel Fattah El-Sisi, Presidente de la República, se acelera el tiempo para lograr el desarrollo integral y las aspiraciones del pueblo egipcio, y para que Egipto ocupe la posición económica que merece, observando al mismo tiempo que la asociación egipcio-coreana es un factor importante para lograr estas ambiciones, a través de la transferencia de tecnología y el desarrollo del comercio mutuo entre los dos países.

Nassir también destacó que el objetivo es llegar a un acuerdo de integración comercial y económica, que contribuya a incrementar las exportaciones egipcias, y considerar a Egipto una plataforma para la producción y exportación de productos coreanos, maximizando el beneficio de las ventajas comparativas egipcias y el tratado de libre comercio que disfruta, y la competitividad del producto egipcio, así como la disponibilidad de energía, señaló que la parte surcoreana es un socio estratégico en la industria automotriz en Egipto.

Por su parte, Ali Issa, presidente de la Asociación de Empresarios Egipcios, pronunció un discurso en el que indicó que la reunión de hoy viene a discutir y revisar áreas de cooperación conjunta entre Egipto y Corea del Sur, que contribuyan a crear más oportunidades y trabajo para alcanzar la economía verde, en línea con los esfuerzos Los esfuerzos realizados por el estado egipcio; Con el fin de enfatizar la acción conjunta y la acción colectiva de los países del mundo para enfrentar los desafíos ocasionados por el cambio climático.

El titular de la Asociación de Empresarios Egipcios subrayó que Egipto está presenciando, durante el período actual, un auge económico sin precedentes y pasos serios hacia el logro de una reforma económica integrada, así como la adopción de decisiones que estimulan la inversión por parte del estado, en su creencia en el eje papel del sector privado, como el principal socio en las operaciones de desarrollo.

Al concluir las actividades de la mesa redonda, el presidente Moon Jae-in, presidente de la República de Corea del Sur, destacó que si bien el tiempo ha pasado rápido, constató que existen grandes áreas de cooperación entre ambos países, las cuales serán trabajado en el futuro, agradeciendo a los empresarios por su éxito de las asociaciones existentes entre las dos partes, enfatizando que el gobierno coreano tomará en consideración las propuestas de los empresarios para fortalecer estas asociaciones y mejorar sus perspectivas futuras, incluso en campos amigables con el medio ambiente y futuras industrias, así como trabajar para fortalecer las relaciones económicas entre los dos países.

Las actividades de la mesa redonda de la Conferencia Empresarial Egipcia-Coreana concluyeron con la toma de una foto grupal en honor del Presidente Moon Jae-in, Presidente de la República de Corea del Sur, Dr. Mostafa Madbouly, Primer Ministro, ministros, funcionarios y empresarios. en los dos países.

Noticias Relacionadas

Más visitado

From To