27 November 2022 05:29 PM

Segunda edición del premio Naguib Mahfouz- Cervantes

Thursday، 24 July 2014 - 12:00 AM

Asfur con el embajador espanol

En un encuentro entre el ministro de Cultura, Gaber Asfour y el embajador de España en El Cairo, Arturo Avello Díez del Corral, en presencia de la Consejera Cultural, Montserrat Momán, se acordó lanzar la segunda edición  del premio Naguib  Mahfouz- Cervantes para la  traducción. El objetivo del galardón que lleva el nombre de dos símbolos de la literatura universal es fomentar la traducción al árabe del pensamiento contemporáneo español. Asimismo se anunció durante dicha reunión que la II Semana de Cine Iberoamericano continuaría con su proyecto de cooperación y formación académica de jóvenes hispanistas en el ámbito de la traducción y el subtitulado de películas y documentales iberoamericanos. En el mismo contexto, el titular de la cultura egipcia y el embajador español decidieron organizar un concierto de flamenco en cooperación entre la Ópera de El Cairo y la embajada española.

Por otra parte, Asfur propuso acoger a un grupo de escritores y poetas españoles con el objetivo de intercambiar experiencias con sus homólogos egipcios e informarse de las condiciones del país para ser los mejores embajadores de Egipto en su país.

Al final de la reunión, el ministro de Cultura expresó su satisfacción por los temas abordados señalando la presencia de profundas relaciones históricas entre los dos países, “los escritores egipcios guardan gran aprecio y respeto a los escritores y artistas españoles” agregó.

Por su parte, el embajador español señaló que esta es su primera visita al Ministerio de Cultura desde que tomó posición en Egipto hace un mes, “esta visita es fruto de mi convencimiento de la importancia de la cultura y el papel vital que desempeña en la comunicación entre los pueblos”, enfatizó. 

Noticias Relacionadas

Más visitado

From To