29 June 2022 02:21 AM

Discurso del presidente Al-Sisi con el motivo de la celebración de Laylat al-Qadr

Wednesday، 27 April 2022 - 12:00 AM

En el nombre de Dios, el Misericordioso,

Su Eminencia, el Gran Imán, jeque de Al-Azhar Al-Sharif,

Grandes eruditos,

Estimados invitados de Egipto,

Honorables asistentes,

Paz, misericordia y bendiciones de Dios,

Me complace, al celebrar juntos esta solemne ocasión, - Laylat al-Qadr-felicitar al gran pueblo de Egipto y a todos los pueblos de los países árabes e islámicos .Aquella noche bendita en la que Dios, el Todopoderoso, nos reveló el Corán como guía a la gente y prueba de orientación y criterio, llamando a evocar el espíritu de este sagrado mes para consolidar los valores morales y humanos a fin de vivir como Dios quiso como la nación de valores y morales.

También, me complace dar la bienvenida a los queridos invitados de Egipto, felicitando a los aprendices del Libro de Dios- el Todopoderoso-de Egipto y de todos los países del mundo en el 28º concurso global del Sagrado Corán, subrayando la importancia de entender los significados del Corán, y sus elevados objetivos, que llaman al interés de toda la humanidad.   

No me perderé esta honorable ocasión para extender los saludos y aprecio a los leales eruditos de Al Azhar Al-Sharif y el Ministerio de Dotaciones, aspirando ver una generación prometedora de los jóvenes eruditos e imanes intelectuales que contribuyen a tratar nuestras cuestiones actuales, en un marco de comprender la realidad de la época, sus avances y desafíos; al tiempo que se preserven los principios de la Sharia de la verdadera religión.

A partir de eso, les digo que continúen con sus esfuerzos serios y sinceras para difundir la verdadera religión, corregir los erróneos principios, e identificar la verdadera esencia  del Islam, que conlleva todos los significados de la misericordia, la tolerancia, la cooperación, el trabajo, la construcción y el uso de la lógica en entender el texto y el enfoque de Dios- el Todopoderoso- para facilitar este inmenso universo; de modo que contribuya a la construcción de la tierra.

El gran pueblo de Egipto,

No cabe duda que el discurso religioso sabio e ilustrado se considera uno de los elementos más importantes de la confrontación contra la destructiva ideología extremista. Por eso, esperamos esforzarnos más y seguir trabajando para difundir la comprensión y la sana conciencia a los problemas de la patria, con el fin de lograr un futuro mejor para nosotros y nuestros hijos, y para las futuras generaciones; de manera que se refuerce nuestro objetivo principal, que es la preservación de la esencia de la religión, y concienciar, para que se den cuenta de los peligros del pensamiento extremista, por un lado, y de la magnitud de los desafíos, por el otro.

En este contexto, les invito a todos ustedes a continuar con vigor juntos la construcción de esta patria, a la luz de un entendimiento ilustrado de los propósitos de la religión, su tolerancia, y su confirmación a la inevitabilidad del trabajo duro, la profesionalidad, la sinceridad, la cooperación, la compasión y la solidaridad nacional; y debemos inspirar de este mes sagrado, y de esta bendita noche, el espíritu de dedicación y de la buena observación a Dios-el Todopoderoso- en todas nuestras acciones, movimiento y quietud.

Al final,

Rogamos a Dios-el Todopoderoso-que guíenuestros pasos por el camino del bien y la construcción, y que nos conceda más fuerza de fe, voluntad, y vigilancia de la conciencia moral y humana en todos los aspectos de vida; así como el incansable trabajo para nuestra querida patria y a las generaciones actuales y futuras. Pedimos a Dios, el Todopoderoso, que corone nuestro trabajo y esfuerzo con el éxito, ya que Él es el mejor Señor y el mejor Ayudante.

Cada ocasión que ustedes sean buenos, 

Paz, misericordia y bendiciones de Dios sean con ustedes.

Noticias Relacionadas

Más visitado

From To