13 August 2022 06:00 PM

Discurso del presidente Sisi durante la sesión de apertura del 25º Foro Económico

Friday، 17 June 2022 - 06:11 PM


Discurso del presidente Sisi durante la
sesión de apertura del 25º Foro Económico de San Petersburgo

 

Su excelencia el presidente de la federación rusa Vladimir Putin

Señoras y señores... honorable asistencia

Permítanme, en primer lugar, transmitir mi más sincera felicitación a Su
Excelencia el Presidente Vladimir Putin con motivo de las bodas de plata de la
inauguración del "Foro Económico Internacional de San Petersburgo",
que, desde su primera convocatoria en 1997, se ha convertido en una plataforma
líder para la comunidad empresarial y en un distinguido evento económico que
pretende debatir las principales cuestiones económicas a las que se enfrentan
los mercados emergentes y el mundo.

Señoras y señores

La República Árabe de Egipto, como país invitado, asistirá al foro de
este año en el 25º aniversario de su lanzamiento, lo que confirma el distinguido
nivel que han alcanzado las relaciones económicas egipcio-rusas en los últimos
años.

El foro de este año se celebra en circunstancias políticas y económicas
sin precedentes y con retos de carácter estratégico y Esperamos que los
resultados del foro contribuyan a encontrar soluciones eficaces a estos retos
de manera que se mitigue la crisis económica mundial y sus repercusiones
negativas en muchos países del mundo, especialmente en las economías de los
países emergentes, así como de una manera que tenga en cuenta las
preocupaciones y los intereses de todas las partes y logre la seguridad y la
tranquilidad de los pueblos a través de entendimientos políticos a largo plazo
que abran el camino para el crecimiento de la economía global, especialmente
tras la grave pandemia de la "Corona" que costó a nuestras sociedades
enormes víctimas, dinero y recursos, lo que nos hace desear que se evite
cualquier desaceleración de la economía Global.

Señoras y señores

Permítanme aprovechar esta oportunidad para asegurar que la República
Árabe de Egipto aprecia las sólidas relaciones históricas de amistad con la
Federación de Rusia, así como el desarrollo tangible que han experimentado las
relaciones entre los dos países en los últimos años en muchos sectores vitales
para la economía de los dos países y el bienestar de los dos pueblos.

En los últimos años, la República Árabe de Egipto y la Federación de
Rusia han participado en la ejecución de grandes y ambiciosos proyectos que
sirven a nuestros dos países y responden a las aspiraciones de nuestros dos
pueblos de lograr un mayor progreso económico, entre los que destacan el
proyecto de creación de la central nuclear de El Dabaa, que se inscribe en el
contexto de la estrategia del estado egipcio de ampliar los proyectos
nacionales para utilizar fuentes de energía nuevas y renovables, así como el
proyecto de creación de la zona industrial rusa en la zona económica del Canal
de Suez para que sea una plataforma importante para el avance de la industria
en África, además de la cooperación entre los dos países para el desarrollo de
la red ferroviaria egipcia y otros proyectos conjuntos que logran los intereses
de los dos pueblos.

Señoras y señores

No es un secreto para su señoría, los excepcionales acontecimientos que
la República Árabe de Egipto presenció durante la pasada década, que tuvieron
un gran impacto en la situación económica general del país. El pueblo egipcio
se levantó para atravesar esta crisis, apoyando una visión clara, cuyo pilar
principal es la inversión en la persona egipcia y el desarrollo de sus
capacidades.

Desde este punto de vista, el lanzamiento de "Egypt Vision
2030" vino a reflejar el plan estratégico a largo plazo del país, para
alcanzar los principios y objetivos del desarrollo sostenible en sus
dimensiones económica, social y medioambiental.

Con esta visión, el gobierno egipcio ha modernizado la estructura
legislativa, para que Egipto sea capaz de atraer más inversiones extranjeras,
lo que calificó a Egipto como el primer lugar para la inversión extranjera en
África y convertirse en uno de los pocos países en el mundo capaz de lograr una
tasa de crecimiento que ha llegado al "3. 3 por ciento" en 2021 a
pesar de los desafíos negativos de la propagación del virus "Corona" en
la economía mundial en un momento en que esperamos que la economía egipcia
crezca un "5,5 por ciento", durante el año fiscal actual, y las
exportaciones también aumentaron los países no petroleros durante el año 2021
para llegar a "32" mil millones de dólares.

Egipto también ha tenido éxito, en el marco de su estrategia para
maximizar sus capacidades, con el fin de poner en marcha proyectos agrícolas
gigantescos destinados a aumentar la superficie agrícola en alrededor de 2
millones de feddans, además de los enormes proyectos que Egipto está
implementando en el campo del transporte y las comunicaciones, mediante la
ampliación de miles de kilómetros de carreteras y el desarrollo del sistema de
transporte egipcio, mediante la introducción de Nuevos proyectos, como el
proyecto de tren expreso, que representará una forma de unir el rojo y el
Mediterráneo Bahrein, que mejorará y facilitará el movimiento del comercio
internacional.

A esto hay que añadir los gigantescos proyectos industriales y los
numerosos proyectos en el ámbito de la producción de energía limpia, que se
están poniendo en marcha en Egipto a un ritmo acelerado, durante el último
período.

A pesar de los esfuerzos nacionales mencionados, la acción egipcia y los
intentos de ascenso chocaron recientemente con las crisis económicas causadas
por la pandemia de la "Corona", de la que pronto el mundo se recuperó
parcialmente de sus efectos hasta que nos sobrevino una gran crisis económica
que ensombreció las tasas de crecimiento y afectó negativamente a los
presupuestos de los países, dado el El aumento de los precios de los
combustibles y la disminución de los precios de las monedas nacionales frente a
las monedas fuertes, así como la interrupción de las cadenas de suministro, y
luego la aparición de la crisis alimentaria, así como el movimiento irregular
de la aviación civil, con respecto a este sector de áreas vitales para la
economía egipcia, especialmente el turismo y los seguros.

Hacer frente a esta crisis de carácter internacional requiere también un
esfuerzo internacional y la cooperación de todas las partes para restablecer la
normalidad, especialmente el tráfico marítimo, y las cadenas de suministro
regulares, sobre todo de alimentos como los cereales y los aceites vegetales, y
trabajar para restablecer la calma y la estabilidad a nivel internacional con
el fin de mitigar los efectos de la crisis. Esta crisis económica está
afectando a la población, que busca la paz y el desarrollo.

También invito a todas las empresas participantes en el foro y a otras,
a aprovechar las enormes oportunidades que ofrece la inversión en Egipto en
todos los ámbitos.

Antes de concluir, no dejaré de rendir homenaje al valiente pueblo de
San Petersburgo, que ha luchado a lo largo de la historia, y que al mismo
tiempo representa un símbolo de cultura y apertura al exterior.

Para concluir, quisiera reiterar mi agradecimiento a su excelencia el
presidente " Vladimir Putin " por su amable invitación a Egipto para
participar en este foro como invitado de esta sesión. en todo el mundo y evitar
a nuestros pueblos el azote de la guerra y sus repercusiones económicas y
sociales, dando prioridad al lenguaje del diálogo, el entendimiento y la
convivencia.

Muchas gracias

 











 

 

 

 

 

 

 

 

Noticias Relacionadas

Más visitado

From To