27 February 2024 11:17 PM

Visita del presidente El-Sisi a San Petersburgo para participar en la Cumbre Africana-Rusa

Wednesday، 26 July 2023 - 12:00 AM

El presidente Abdelfattah El-Sisi llegó, el miércoles 26-7-2023, a San Petersburgo, Rusia Federal, para participar en las actividades de la segunda edición de la Cumbre Africana-Rusa.


La Cumbre Africana-Rusa





La Cumbre Africana-Rusa se inauguró en 2019 bajo la presidencia egipcia de la Unión Africana, ya que su primera sesión se celebró en Sochi bajo la copresidencia egipcio-rusa, con el objetivo de apoyar y profundizar las distinguidas e históricas relaciones entre el continente africano y Rusia, además de potenciar las consultas entre ambas partes sobre cómo abordar los desafíos comunes, teniendo en cuenta que la segunda cumbre de este año incluirá la celebración de dos sesiones plenarias y se emitirá una declaración final.


San Petersburgo acogerá los días 27 y 28 de julio la segunda edición de la Cumbre Africana-Rusa y el Foro Económico y Humanitario 2023, con la participación de 49 países africanos de un total de 54. Asistirán a la cumbre 17 jefes de Estado, cinco vicepresidentes, cuatro jefes de Gobierno, un presidente del Parlamento y otros 17 países representados por viceprimeros ministros y ministros; la mayoría de los cuales son ministros de Asuntos Exteriores, mientras que cinco países estarán representados a nivel de embajadas.


Esta cumbre refleja el creciente interés de Moscú por África, ya que el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, ha visitado el continente en dos ocasiones desde principios de este año con el objetivo de acercar a ambas partes, tal y como declaró el presidente ruso, Vladimir Putin, en un artículo publicado esta semana: "Siempre hemos apoyado al pueblo africano en su lucha por liberarse de la opresión imperialista, y ayudarnos a establecer Estados y reforzar la soberanía y las capacidades de defensa".


Al margen de la cumbre también se celebrarán diversos actos económicos, comerciales y culturales, entre los que destaca el Foro Económico y Humanitario.


En la visita también está previsto que el presidente se reúna con el presidente ruso Vladimir Putin para discutir las formas de fortalecer las relaciones bilaterales a todos los niveles, en el marco de los estrechos lazos entre Egipto y Rusia, y la voluntad de los dos países de fortalecer la cooperación entre ellos y continuar las consultas intensivas sobre cuestiones internacionales y regionales de interés común.


Los actos
El miércoles 26-7-2023



El presidente Abdelfatah El-Sisi ha mantenido, hoy, el miércoles una cumbre con su homólogo ruso, Vladimir Putin, al margen de su participación en la segunda edición de la Cumbre Ruso-Africana, en San Petersburgo, que comenzará mañana.


El Presidente El-Sisi había llegado -hoy mismo- a San Petersburgo, Rusia Federal, para participar en las actividades de la segunda edición de la Cumbre África-Rusia.


El presidente Abdelfatah El-Sisi afirmó su interés por desarrollar la cooperación bilateral entre Egipto y Rusia, subrayando que la segunda edición de la Cumbre Ruso-Africana, que comenzará mañana, tendrá grandes resultados.


El presidente El-Sisi declaró -durante su llegada al Palacio de Constantino  en San Petersburgo y su encuentro con elحPresidente Vladimir Putin- que estamos deseosos de atender sus invitaciones en relación con diversos ámbitos de cooperación, así como a nivel del continente africano.


El presidente El-Sisi expresó su agradecimiento por el apoyo ruso en relación con el establecimiento de la central nuclear de Dabaa, diciendo: Este proyecto es gigantesco y pionero, y su apoyo a él es muy claro; ya sea en él, o con respecto al proyecto de la zona industrial rusa en Egipto o el resto de los otros proyectos, como la zona logística y así sucesivamente.


El presidente ruso agradeció la visita del presidente a Rusia, elogiando el importante papel del presidente en el lanzamiento de la primera edición de la Cumbre Ruso-Africana durante la presidencia egipcia de la Unión Africana en 2019, que tenía como objetivo apoyar y profundizar las distinguidas e históricas relaciones entre el continente africano y Rusia, además de fortalecer las consultas entre ambas partes. sobre cómo abordar los desafíos comunes.




El presidente Putin también indicó la importancia que concede a la coordinación y consulta permanentes con el presidente sobre diversas cuestiones regionales e internacionales de interés común, así como su aprecio por el papel de Egipto como pilar fundamental de la seguridad y la estabilidad en Oriente Próximo y África.




El Sr. Presidente expresó su voluntad de profundizar las relaciones de asociación con la Federación de Rusia en el marco del desarrollo continuo del que han sido testigos dichas relaciones, que culminaron con la firma del Acuerdo de Asociación Estratégica Global en 2018, elogiando a este respecto la cooperación bilateral existente en numerosos ámbitos y los proyectos conjuntos en curso, especialmente el proyecto del establecimiento de la zona industrial rusa en la zona Económica del Canal de Suez y el proyecto de la central nuclear de Dabaa.




El Sr. Presidente subrayó asimismo la importancia de trabajar para cristalizar los resultados reales y prácticos de la Cumbre Ruso-Africana en beneficio del pueblo africano en primer lugar, dado que la cumbre tiene por objeto establecer una cooperación sostenible entre Rusia y los países africanos, expresando a este respecto la disposición de Egipto a mejorar diversos aspectos de la cooperación tripartita entre ambos países en el continente africano. .




Durante la reunión, ambos presidentes abordaron la evolución de varios asuntos relacionados con las relaciones bilaterales; entre ellos los proyectos de la central nuclear de Dabaa y la zona industrial rusa, además de la cooperación en el ámbito del desarrollo del sistema de transportes y ferroviario, así como en materia de cooperación conjunta en el ámbito de la seguridad y la lucha contra el terrorismo.




Por otra parte, los dos presidentes pasaron revista a cuestiones regionales e internacionales de interés común e intercambiaron puntos de vista sobre una serie de conflictos existentes en la región de Oriente Próximo; entre los que destacan los acontecimientos en Sudán, Siria y Libia y la cuestión palestina, en los que las visiones coincidieron en avanzar en los esfuerzos para restaurar y consolidar la seguridad, la estabilidad y la paz a los países de la región, y de una manera que preserve la unidad y la soberanía de sus territorios y los legítimos derechos de sus pueblos.




El presidente Putin también informó al presidente sobre la evolución de la crisis ruso-ucraniana, donde el presidente afirmó el apoyo de Egipto a todos los esfuerzos que resuelvan rápidamente la crisis políticamente de manera pacífica con el fin de reducir el sufrimiento humano existente, poner fin a las repercusiones económicas negativas en los países del mundo, especialmente los países en desarrollo y africanos, y preservar la seguridad y la estabilidad internacionales.


El presidente El-Sisi concluyó su discurso ante el presidente Putin felicitándole por el 80 aniversario de las relaciones egipcio-rusas.



El jueves 27-7-2023



El presidente Abdel Fattah El-Sisi participó en la sesión inaugural del Foro Económico y Humanitario, que se celebra al margen de los trabajos de la segunda edición de la Cumbre Ruso-africana, celebrada en San Petersburgo.




En la sesión inaugural intervinieron el presidente ruso, Vladimir Putin, y el presidente de la República de las Comoras, en su calidad de actual Presidente de la Unión Africana.




El Foro Económico y Humanitario también incluye la organización de 38 sesiones temáticas, distribuidas en cuatro ejes: la nueva economía mundial, la integración de la seguridad y la promoción de la soberanía, la cooperación en el campo de la ciencia y la tecnología de la información y la cooperación humanitaria y social.




El presidente Abdel Fattah El-Sisi participó, en San Petersburgo, en una reunión con líderes de países africanos para la Iniciativa de Mediación para solucionar la crisis ruso-ucraniana, el presidente " Azali Assouman " de las Comoras, actual presidente de la Unión Africana, el presidente sudafricano "Cyril Ramaphosa ", el presidente congoleño " Denis Sassou-Nguesso ", el presidente senegalés "Macky Sall", y el presidente ugandés " Yoweri Kaguta Museveni ".




Durante la reunión, los dirigentes africanos siguieron la evolución de la posición de aplicación de la iniciativa, especialmente tras la visita de la delegación africana a Rusia y Ucrania el pasado mes de junio para tratar de contribuir seriamente a los esfuerzos en curso para resolver la crisis entre ambos países; al tiempo que afirmaron el apoyo constante del continente a todos los esfuerzos encaminados a solucionar la crisis ruso-ucraniana en relación con las repercusiones económicas de un impacto significativo en las economías de los países africanos y en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.




El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el presidente Cyril Ramaphosa, presidente de la República de Sudáfrica, al margen de la Segunda Cumbre Ruso-Africana en San Petersburgo.




El presidente afirmó la aspiración de Egipto de reforzar las históricas relaciones bilaterales entre los dos países hermanos, y de activar marcos de cooperación conjunta en diversos ámbitos, especialmente en lo que se refiere al incremento de los intercambios comerciales y la exploración de oportunidades de inversión mutua; de forma que se logren intereses comunes, así como la continuación de la coordinación en asuntos del continente africano de interés mutuo.




Por su parte, el presidente Ramaphosa afirmó la voluntad de Sudáfrica de desarrollar las relaciones de cooperación con su hermano Egipto e impulsarlas hacia horizontes más amplios de acción conjunta, así como de proseguir las consultas con Egipto sobre las cuestiones y los retos a los que se enfrenta África, especialmente a la luz del papel pionero de Egipto a nivel africano y de sus esfuerzos por impulsar el proceso de desarrollo y mantener la paz y la seguridad en el continente africano.




En las conversaciones se trataron los últimos acontecimientos y la evolución regional a nivel continental, así como las novedades más importantes en asuntos de interés común a nivel internacional, especialmente la crisis ruso-ucraniana. A este respecto, ambos dirigentes intercambiaron puntos de vista sobre la evolución de la iniciativa africana de mediación en la crisis, de la que forman parte Egipto y Sudáfrica como miembros.




El presidente Abdel Fattah El-Sisi participó, en San Petersburgo, en un almuerzo de trabajo con el presidente ruso Vladimir Putin, junto con jefes de Estados y de gobiernos africanos, que son responsables con diversas agrupaciones económicas africanas.




El presidente participó en este acto en su calidad de actual presidente de la Agencia para el Desarrollo de la Unión Africana "NEPAD", que representa el brazo de desarrollo de la Unión, especialmente en lo que respecta a la movilización de recursos financieros que permitan la ejecución de los proyectos continentales pioneros de la Agenda 2063 para el Desarrollo de África, así como el refuerzo de los esfuerzos existentes para lograr la integración continental. En el marco de la "Agenda 2063 para el Desarrollo de África", la Unión Europea ha puesto en marcha una serie de iniciativas, entre las que se incluye el Acuerdo de Libre Comercio Continental, además de apoyar iniciativas destinadas a fomentar el desarrollo en África, especialmente proyectos de infraestructuras y transformación industrial.




El presidente repasó la visión egipcia sobre las prioridades de la asociación africano-rusa:




Primero: Promover la paz y la seguridad en el continente, a la luz de la voluntad de Egipto de apoyar las capacidades africanas a este respecto, en particular activando el liderazgo de Egipto en el expediente de reconstrucción y desarrollo post-conflicto a nivel de la Unión Africana, en cuyo marco El Cairo acoge el Centro para la Reconstrucción y el Desarrollo, además de mantener la periodicidad del Foro de Asuán para la Paz, la Seguridad y el Desarrollo Sostenible como importante y principal plataforma de debate.


Segundo: Egipto es consciente de la profundidad del vínculo existente entre el desarrollo, por una parte, y la construcción y el mantenimiento de la paz, por otra. Por ello, Egipto, en el marco de la asunción de la presidencia del Comité de la NEPAD durante los dos próximos años, tiene gran interés en avanzar en la aplicación del programa de activar el vínculo entre paz, seguridad y desarrollo, así como en intensificar los esfuerzos para movilizar recursos destinados a la inversión en infraestructuras y proyectos de interconexión continental.




Tercero: Mejorar las capacidades del continente para alcanzar su seguridad alimentaria encontrando soluciones para proporcionar alimentos, fertilizantes, tecnología agrícola y los mecanismos de financiación necesarios para ello.




Cuarto: Afrontar a los retos del cambio climático y tomar medidas serias y honestas para proporcionar la financiación necesaria con el fin de apoyar a los países africanos en sus esfuerzos relacionados.


El viernes 28-07-2023


En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso


Su Excelencia el Presidente Vladimir Putin, Jefe de Estado de la Federación Rusa,


Su Excelencia el Presidente Othman Ghazali, Presidente de la Unión de las Comoras y Presidente de la Unión Africana,




Excelentísimos Señores Jefes de Estado y de Gobierno de nuestro continente africano,


Para empezar, quisiera expresar a Su Excelencia el Presidente "Putin" nuestro profundo agradecimiento por la cálida bienvenida y hospitalidad, y me complace estar presente hoy en la segunda sesión de la cumbre ruso-africana, que tuve el honor, junto con el Presidente "Putin", de lanzar conjuntamente su primera edición en 2019, durante la presidencia de Egipto. La Unión Africana, donde este camino formulado un marco institucional sostenible, acorde con el tamaño y la profundidad de la asociación histórica entre los países africanos y Rusia.


Nuestra cumbre de hoy se produce en una circunstancia internacional muy compleja, y un clima general caracterizado por un alto grado de polarización, y los cambios que están afectando a las principales bases sobre las que se construyó nuestro sistema internacional en su concepto moderno, y nuestros países africanos se encuentran en medio de eso, para hacer frente a un gran número de desafíos, que no sólo afectan A pesar de su capacidad para completar su vía de desarrollo, que amenaza a los factores determinantes de su seguridad y los derechos de las generaciones futuras, por lo que nuestros pueblos han cuestionado legítimamente qué herramientas tenemos y qué medidas estamos tomando para hacer frente a estos desafíos y garantizar un futuro seguro para ellos.


Señoras y Señores


Egipto siempre ha sido pionero y precursor en seguir el camino de la paz... la paz de los poderosos basada en la verdad, la justicia y el equilibrio. Fue su opción estratégica la que llevó por bandera la difusión de su cultura, creyendo en el poder de la lógica, no en la lógica de la fuerza, y en que en el mundo caben todos.


Permítanme que desde esta tribuna, y con ocasión de nuestra cumbre de hoy, les presente la visión de Egipto sobre la actual situación internacional, así como los ejes más importantes en los que apreciamos la importancia de centrarnos, como base para profundizar la cooperación existente bajo el paraguas de nuestra asociación estratégica.


Primero: Los países africanos tienen soberanía, voluntad independiente y son activos en su comunidad internacional. Buscan la paz y la seguridad, y buscan un desarrollo sostenible que logre ante todo los intereses de sus pueblos, y deben permanecer ajenos a los esfuerzos por polarizar los conflictos existentes.


Segundo: La formulación de soluciones sostenibles a los conflictos existentes en nuestro mundo actual debe basarse en las metas y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas, y en los principios del derecho internacional, incluyendo el arreglo pacífico de controversias, la preservación de la soberanía y la integridad territorial de los estados, además de la necesidad de abordar las raíces y causas de las crisis, especialmente las relacionadas con Los factores determinantes de la seguridad nacional de los estados, así como la importancia de abstenerse de utilizar diversas herramientas para avivar el conflicto y profundizar el estado de polarización, incluido el empleo de sanciones económicas al margen de los mecanismos del sistema internacional multilateral.


Tercero: La necesidad de tener en cuenta las necesidades de los países en desarrollo, encabezados por los países del continente africano, en relación con las graves repercusiones en sus economías como consecuencia de los conflictos y desafíos existentes, específicamente en los ejes de la seguridad alimentaria, las cadenas de suministro y los altos precios de la energía. En este sentido, subrayo la importancia de encontrar soluciones urgentes para suministrar alimentos y fertilizantes a precios razonables. Ayudar a África a superar esta crisis, buscando al mismo tiempo mecanismos de financiación innovadores que apoyen los sistemas agrícolas y alimentarios en África. Espero alcanzar una solución consensuada sobre el acuerdo de exportación de cereales que tenga en cuenta las demandas e intereses de todas las partes y ponga fin a la continua subida de los precios de los cereales.


Cuarto: Los sucesivos acontecimientos internacionales y sus repercusiones, que ahora afectan a todas las partes de nuestro mundo, hacen necesaria la presencia de una voz africana influyente y eficaz en los foros internacionales existentes, de manera que se trabaje para comunicar la posición de los países africanos y se logre el nivel de equilibrio necesario cuando se debatan cuestiones que tengan un impacto directo en sus intereses, y expreso aquí, que mi Egipto espera con interés las demandas africanas en el marco del G20, así como los esfuerzos para reformar las instituciones financieras internacionales, con el apoyo del socio y amigo ruso.


Señores,


Los documentos que serán emitidos por nuestra cumbre de hoy demuestran con razón la profundidad de las relaciones estratégicas y los importantes lazos que unen a nuestros países africanos con la parte rusa, así como las amplias perspectivas de fortalecimiento de las relaciones existentes entre nosotros, especialmente en áreas de interés común, siendo la principal de ellas la promoción de la paz y la seguridad, combatiendo sus amenazas, así como activando las vías del desarrollo económico. Centrándonos en los sectores de las infraestructuras, la industrialización agrícola y la transformación industrial, haciendo uso de la tecnología rusa, además de reforzar los lazos culturales y los vínculos históricos entre nuestros pueblos.


En este sentido, afirmo el compromiso de Egipto de continuar su compromiso serio y sincero en los esfuerzos para profundizar nuestra asociación estratégica, creyendo en las oportunidades y vastas áreas de cooperación que existen en su marco, aprovechando las herramientas y capacidades egipcias, a nivel nacional, activando la cooperación existente entre las empresas egipcias y sus homólogas rusas. En áreas de interés común, y a nivel continental, a través de la presidencia egipcia del Comité Directivo de Jefes de Estado y de Gobierno de la Agencia para el Desarrollo de la Unión Africana (NEPAD), así como del liderazgo del expediente de reconstrucción y desarrollo post-conflicto a nivel de la Unión Africana, para apoyar los esfuerzos por mejorar la paz y la seguridad y lograr el desarrollo.


En conclusión, doy las gracias a Rusia y a Su Excelencia el Presidente Putin por la celebración de este foro, y espero que prosiga la coordinación en el marco de la asociación fundamental que nos une, deseando al pueblo ruso y a todos los pueblos africanos que sigan progresando y prosperando.


Muchas gracias.

 
El presidente ruso, Vladímir Putin, destacó, tras el discurso del presidente Abdel Fattah El-Sisi, la profundidad de las relaciones estratégicas con la República Árabe de Egipto.


Putin afirmó que "Rusia y Egipto mantienen relaciones estratégicas desde hace muchas décadas en el ámbito de la economía y la política", y señaló a la importancia de los grandes proyectos conjuntos entre Egipto y Rusia.
 
El presidente Abdel Fattah El-Sisi participó en una reunión en San Petersburgo con el presidente ruso Vladimir Putin, así como con líderes de países africanos que participan en la Iniciativa de Mediación Africana para resolver la crisis ruso-ucraniana.


Durante la reunión, los dirigentes siguieron la evolución de la iniciativa africana de mediación entre Rusia y Ucrania, subrayando que África tiene un interés fundamental en trabajar para poner fin a este conflicto, dados sus enormes efectos negativos en una serie de sectores vitales, como la seguridad alimentaria, la energía y las finanzas internacionales, donde se acordó seguir trabajando intensamente para impulsar la iniciativa africana, cristalizando los mecanismos necesarios para animar a las partes rusa y ucraniana a comprometerse positivamente en ella durante el próximo periodo.



El sábado 29-07-2023


 El presidente Abdel Fattah El-Sisi regresó a su patria tras participar en la segunda Cumbre Ruso-Africana, celebrada en San Petersburgo, en la Federación Rusa.




Noticias Relacionadas

Más visitado

From To