27 February 2024 09:06 PM

Visita del Presidente El-Sisi a Arabia Saudí para participar en la cumbre conjunta árabe-islámica extraordinaria

Saturday، 11 November 2023 - 01:16 PM

El presidente Abdel Fattah El-Sisi ha llegado hoy, sábado 11 de noviembre de 2023, al Reino de Arabia Saudí, para participar en la cumbre conjunta extraordinaria árabe-islámica, que se celebrará en Riad.

La cumbre conjunta extraordinaria entre los países árabes e islámicos tiene como objetivo mejorar la consulta y la coordinación en relación con la escalada militar israelí en la Franja de Gaza y el resto de los territorios palestinos, y las formas de acción árabe e islámica al respecto.

La participación del Sr. Presidente en la Cumbre Árabe Islámica es una continuación del papel que Egipto ha desempeñado desde el comienzo de la crisis, esforzándose al máximo por hacer avanzar los esfuerzos de alto el fuego y facilitar el acceso seguro de la ayuda humanitaria a la población de la Franja de Gaza, así como por avanzar en la vía de la reactivación del proceso de paz y de una solución justa y duradera de la cuestión palestina sobre la base de la solución de los dos Estados Según las decisiones de la legitimidad internacional.

Discurso del Presidente Abdel Fattah El-Sisi en la cumbre extraordinaria conjunta árabe-islámica


En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso


Mi hermano, Su Alteza el Príncipe Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Príncipe Heredero del Reino de Arabia Saudí, Primer Ministro,


Sus Majestades, Excelencias y Altezas..


Su Excelencia el Sr. Secretario General de la Liga de Estados Árabes,


Su Excelencia el Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica,


Señoras y Señores,


(Que la paz, las bendiciones y la misericordia de Dios sean con ustedes)


Permítanme, en primer lugar, expresar mi más sincero agradecimiento al hermano Reino de Arabia Saudí por acoger esta cumbre extraordinaria en unas circunstancias excepcionales en las que el tiempo pasa pesado para el pueblo de Gaza, los civiles inocentes que están siendo asesinados y asediados y sufriendo prácticas inhumanas que nos retrotraen a la Edad Media y exigen una postura seria por parte de la comunidad internacional. Si quiere mantener su mínima credibilidad política y moral.


Así como el tiempo pasa duro para Palestina y su pueblo, pasa para nosotros, y para todos los pueblos con conciencia libre, dolorosa y tristemente, revelando los males del doble rasero, el desequilibrio del sentido común y la inconsistencia de las pretensiones humanitarias que, desgraciadamente, caen estrepitosamente en esta reveladora prueba.


Señoras y Señores


Egipto ha condenado desde el principio los ataques y asesinatos de inocentes y la intimidación de todos los civiles de ambos bandos, así como todos los actos contrarios al derecho internacional y al derecho internacional humanitario. Hoy reafirmamos esta clara condena al tiempo que subrayamos que las políticas de castigo colectivo del pueblo de Gaza, que incluyen matanzas, asedio y desplazamientos forzosos, son inaceptables. No puede justificarse con la defensa propia ni con ninguna otra pretensión y debe cesar de inmediato.


La comunidad internacional, especialmente el Consejo de Seguridad, tiene la responsabilidad directa de trabajar seria y resueltamente para lograr sin demora lo siguiente:


Primero: Un alto el fuego inmediato y sostenible en la Franja de Gaza, sin restricciones ni condiciones.


Segundo: Poner fin a todas las prácticas dirigidas al desplazamiento forzoso de palestinos a cualquier lugar fuera de su tierra.


Tercero: La comunidad internacional debe asumir su responsabilidad de garantizar la seguridad de los civiles inocentes del pueblo palestino.


Cuarto - Garantizar un acceso seguro, rápido y sostenible a la ayuda humanitaria y que Israel asuma su responsabilidad internacional como potencia ocupante.


Quinto - Alcanzar una fórmula para resolver el conflicto, basada en la solución de dos Estados y el establecimiento de un Estado palestino independiente en las fronteras del 4 de junio de 1967, con "Jerusalén Este" como capital.


Sexto - Llevar a cabo una investigación internacional sobre todas las violaciones cometidas contra el derecho internacional.


Señores,


Egipto ha advertido en repetidas ocasiones contra las consecuencias de las políticas unilaterales, y ahora advierte que el fracaso en detener la guerra en Gaza amenaza con la expansión de los enfrentamientos militares en la región, y que no importan los intentos de moderación, la larga duración de los ataques y su crueldad sin precedentes son suficientes para cambiar la ecuación y sus cálculos de la noche a la mañana.


Por último, dirijo mi discurso a las potencias internacionales activas y a toda la comunidad internacional:


Les digo: "Egipto y los árabes han perseguido el camino de la paz durante décadas y años y han presentado valientes iniciativas en favor de la paz, y ahora su mayor responsabilidad consiste en ejercer una presión eficaz para detener inmediatamente el derramamiento de sangre palestino, abordar después las raíces del conflicto y conceder el derecho a sus propietarios como única forma de lograr la seguridad para todos los pueblos de la región, a los que ha llegado la hora de vivir." En paz y seguridad, sin miedo ni intimidación, sin niños que mueran o queden huérfanos, y sin que nazcan nuevas generaciones que no encuentren a su alrededor más que odio y hostilidad. Que el mundo entero se una, gobiernos y pueblos, para poner en práctica una solución justa a la cuestión palestina y poner fin a la ocupación de una manera acorde con nuestra humanidad y coherente con los valores que reclamamos, de justicia, libertad y respeto de los derechos. Todos los derechos. No algunos de ellos".


Gracias.


Paz, misericordia y bendiciones de Dios.




Reuniones con el presidente El-Sisi al margen de la cumbre conjunta árabe-islámica de Riad.


El Presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el Rey Abdullah II bin Al-Hussein, Rey de Jordania.


La reunión fue testigo de un intercambio de puntos de vista sobre los últimos acontecimientos en la escalada militar en la Franja de Gaza, y el continuo deterioro de la seguridad y las condiciones humanitarias y la pérdida de vidas de muchos civiles inocentes del hermano pueblo palestino. Ambos dirigentes coincidieron en la importancia de seguir coordinando los persistentes esfuerzos de los dos países para presionar a la comunidad internacional a que asuma sus responsabilidades en relación con... Adoptando la vía de la calma y garantizando el acceso de los servicios y la ayuda humanitaria a la población de la Franja de Gaza, haciendo hincapié en el rechazo a exponer a la población inocente de la Franja de Gaza a políticas de castigo colectivo, como el asedio, la inanición o el desplazamiento, en violación de las obligaciones internacionales en el marco del derecho internacional humanitario.


Los dos dirigentes afirmaron asimismo la firme posición de Egipto y Jordania a este respecto de que el logro de la estabilidad en la región sólo se producirá si la comunidad internacional aborda la cuestión palestina desde una perspectiva integrada que preserve los derechos del pueblo palestino, resolviendo la cuestión de conformidad con los términos de referencia de la legitimidad internacional, lo que conducirá al establecimiento de un Estado palestino independiente con capital en Jerusalén Este.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el teniente general Abdel Fattah Al-Burhan, presidente del Consejo de Soberanía de Sudán.


El Sr. Presidente afirmó la política continua de apoyo de Egipto al hermano Sudán a todos los niveles, especialmente durante las delicadas circunstancias actuales que atraviesa, teniendo en cuenta los lazos eternos y el interés estratégico común que une a los dos países hermanos a nivel oficial y popular, mientras que el Teniente General Abdel Fattah Al-Burhan agradeció el apoyo. Egipto es fraternal, sincero y persistente en preservar la unidad, la seguridad y la estabilidad de Sudán, especialmente recibiendo a muchos ciudadanos sudaneses hermanos, lo que viene a ser una extensión del eficaz y apreciado papel egipcio en todo su entorno regional.


En la reunión se examinaron las vías para mejorar las relaciones bilaterales y se intercambiaron puntos de vista sobre cuestiones de interés común.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el presidente sirio Bashar al-Assad.


En la reunión se habló de la evolución de la situación en Gaza, donde se confirmó la firme posición de los dos países de rechazar la liquidación de la cuestión palestina y el desplazamiento de los palestinos, con la necesidad de lograr un alto el fuego y la entrada de ayuda humanitaria para poner fin al sufrimiento de la población de Gaza, y continuar los esfuerzos para establecer un Estado palestino independiente de conformidad con las referencias internacionales pertinentes.


También se discutieron las relaciones bilaterales y la evolución de la situación en Siria, y el Sr. Presidente subrayó el interés de Egipto en lograr una solución política global de manera que se logren los más altos intereses del hermano pueblo sirio, se preserve la unidad y la seguridad de Siria y se restablezca la seguridad y la estabilidad en ese país.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el presidente iraquí Abdel Latif Rashid


Los dos presidentes intercambiaron puntos de vista sobre una serie de cuestiones árabes y regionales de interés común, especialmente la evolución de la situación actual en la Franja de Gaza, donde el presidente iraquí expresó su reconocimiento por el papel esencial de Egipto en los esfuerzos para resolver esta peligrosa crisis en las vías política y humanitaria.


El Presidente pasó revista a los esfuerzos realizados por Egipto para impulsar un alto el fuego y permitir el acceso de la ayuda humanitaria. Ambas partes coincidieron en la necesidad de que la comunidad internacional asuma sus responsabilidades al respecto, mediante una intensa labor para contener la situación y evitar la expansión del alcance de la violencia, con la importancia de relanzar la vía de la paz y aplicar el principio de la solución de los dos Estados, de forma que se logre la justicia, la seguridad y la estabilidad para los pueblos de la región.


También se debatieron los esfuerzos existentes para maximizar la cooperación bilateral entre los dos países hermanos a nivel de todos los ámbitos económicos y políticos, especialmente reforzando la cooperación tripartita con Jordania, así como a través de la Conferencia de Cooperación y Asociación de Bagdad.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el príncipe Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, príncipe heredero del Reino de Arabia Saudí y primer ministro


La reunión fue testigo de la confirmación de las relaciones históricas y fraternales entre Egipto y Arabia Saudí, ya que ambos dirigentes subrayaron su mutuo interés por seguir desarrollándolas con fuerza a todos los niveles a la luz de los estrechos y fuertes lazos que unen a ambos pueblos y liderazgos.


Las conversaciones trataron también de los esfuerzos para detener la escalada militar en la Franja de Gaza, donde los dos líderes expresaron su profunda preocupación por el sucesivo y peligroso deterioro de los acontecimientos, subrayando la necesidad de que todos los esfuerzos internacionales y regionales se centren en estos momentos en detener la escalada y la violencia, con el objetivo de proteger a los civiles y evitar la pérdida de más vidas. La situación de seguridad está fuera de control, con un rechazo categórico a la idea de desplazar a los palestinos, lo que liquidaría por completo la causa palestina.


Los dos dirigentes coincidieron también a este respecto en la necesidad de intensificar las consultas y la estrecha coordinación entre Egipto y Arabia Saudí durante el próximo periodo para confirmar la visión árabe e islámica sobre la cuestión palestina, especialmente a la luz de los resultados emitidos por la cumbre árabe-islámica extraordinaria, que se centra en lograr una solución global y justa de la cuestión sobre la base de la solución de los dos Estados. Y el establecimiento de un Estado palestino independiente de acuerdo con los términos de referencia de la legitimidad internacional.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan


En la reunión se discutieron las formas de seguir fortaleciendo las relaciones bilaterales entre ambos países en diversos ámbitos, así como la continuación de los pasos mutuos y el aprovechamiento de los progresos tangibles para activar diversos mecanismos de cooperación bilateral.


En la reunión se abordó el seguimiento de la coordinación y las consultas sobre la evolución de la situación en la Franja de Gaza, donde se repasaron los incansables esfuerzos a todos los niveles para contener la crisis y sus repercusiones humanitarias. Los dos presidentes coincidieron a este respecto en la necesidad de detener inmediatamente los bombardeos y las operaciones militares en curso en la Franja de Gaza para evitar exponer a la población civil a más riesgos y pérdidas de vidas. Con ello se pretende evitar un mayor deterioro de las condiciones humanitarias de la población de la Franja de Gaza, con la continuación del papel esencial de Egipto en la aplicación de la ayuda de socorro a la población de Gaza, y los esfuerzos internacionales concertados para impulsar la aplicación de la solución de dos Estados y el establecimiento de un Estado palestino independiente con Jerusalén Este como capital.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el presidente iraní Ibrahim Raisi


La reunión fue testigo de un intercambio de puntos de vista sobre la situación en la Franja de Gaza y las líneas de actuación para aliviar la carga del sufrimiento humanitario al que están expuestos los palestinos en la Franja, en el que el Sr. Presidente pasó revista a los esfuerzos de Egipto para avanzar por la vía de la tregua y el alto el fuego, así como a su suministro y entrega de ayuda humanitaria a los civiles en la Franja. Los dos presidentes hablaron de la importancia de no ampliar el círculo de conflicto en la región y de mantener la seguridad y la estabilidad regionales.


El presidente Abdel Fattah El-Sisi se reunió con el presidente eritreo Isaias Afwerki


El Presidente subrayó la voluntad de Egipto de reforzar las relaciones bilaterales entre los dos países hermanos, especialmente en lo que se refiere a la coordinación en cuestiones de seguridad regional, así como a la consolidación de la cooperación y los proyectos conjuntos con Eritrea en diversos ámbitos. Por su parte, el Presidente Afwerki expresó la aspiración mutua de Eritrea de desarrollar las relaciones bilaterales con Egipto a diversos niveles, especialmente en el momento actual en que el entorno regional es testigo de numerosos y sucesivos desafíos.


En la reunión se abordaron los últimos acontecimientos regionales de interés mutuo, especialmente en relación con los expedientes del Cuerno de África, Sudán, Somalia y la seguridad del Mar Rojo, donde se acordó reforzar la coordinación y las consultas conjuntas para hacer un seguimiento de estos acontecimientos, con el fin de apoyar la seguridad y la estabilidad en la región.

Noticias Relacionadas

Más visitado

From To